Computer Age

Era do Computador

Computer Age

Carros e caminhõesCars and trucks
Passam por mim na esquinaFly by me on the corner
Mas eu tô de boaBut I'm all right
De pé, orgulhosoStandin' proud
antes do sinalbefore the signal
Quando vejo a luzWhen I see the light
Sei que sou maisI know I'm more
que apenas um número.than just a number.
E eu fico aqui na sua frenteAnd I stand before you
Ou então nósOr else we
simplesmente não vemos o outrojust don't see the other
Era do computador, era do computadorComputer age computer age
Era do computador.Computer age.

Bikes e vansBikes and vans
Passam por mim no desertoFly by me on the desert
Mas eu tô de boaBut I'm all right
Aqui de péStanding out here
sob o sol quentein the hot sun
Quando vejo a luzWhen I see the light
Sinto que souI feel like
mais que apenas um númeromore than just a number
E eu fico aqui na sua frenteAnd I stand before you
Ou então nósOr else we
simplesmente não vemos o outrojust don't see the other
Era do computador, era do computadorComputer age computer age
Era do computador.Computer age.

Linhas de metal preciosoPrecious metal lines
Moldadas em rodoviasMolded into highways
Correndo por mimRunning through me
Tão microscopicamenteSo microscopically
Dias e noitesDays and nights
Semanas, meses e estaçõesWeeks and months and seasons
Passando por mimRolling through me
Tão cronologicamente.So chronologically.
Era do computador, era do computadorComputer age computer age
Era do computador.Computer age.

Eu preciso de vocêI need you
Pra me fazer saberTo let me know
que ainda há um coração batendothat there's a heartbeat
Deixa ele pulsar e pulsarLet it pound and pound
E eu vou estarAnd I'll be
voando como um pássaro livreflying like a free bird
E você precisa de mimAnd you need me
Como o feio precisa de um espelhoLike ugly needs a mirror
E dia após diaAnd day by day
Esse horizonte tá ficando mais claroThis horizon's getting clearer
Era do computador, era do computadorComputer age computer age
Era do computador.Computer age.