Everybody Knows This Is Nowhere

Todo Mundo Sabe Que Isso É Nada

Everybody Knows This Is Nowhere

Eu acho que gostaria de
I think I'd like to go
Retornar pra casa
Back home
E ter sossego
And take it easy
Há uma mulher que
There's a woman that
Eu gostaria de conhecer
I'd like to get to know
Morando por lá
Living there

Todo mundo parece imaginar
Everybody seems to wonder
Como é aqui embaixo
What it's like down here
Eu tenho que fugir
I gotta get away
Deste dia-a-dia
From this day-to-day
Correndo por aí,
Running around,
Todo mundo sabe que
Everybody knows
Isso não é nada.
This is nowhere.

Todo mundo, todo mundo sabe
Everybody, everybody knows
Todo mundo sabe.
Everybody knows.

Toda vez que eu penso em
Every time I think about
Voltar para casa
Back home
Está legal e fresco
It's cool and breezy
Quem me dera que eu pudesse estar lá
I wish that I could be there
Agora mesmo
Right now
Só passando o tempo.
Just passing time.

Todo mundo parece imaginar
Everybody seems to wonder
Como é aqui embaixo
What it's like down here
Eu tenho que fugir
I gotta get away
Deste dia-a-dia
From this day-to-day
Correndo por aí,
Running around,
Todo mundo sabe que
Everybody knows
Isso não é nada.
This is nowhere.

Todo mundo, todo mundo sabe
Everybody, everybody knows
Todo mundo sabe.
Everybody knows.