Everybody's Rockin'

Todo Mundo Tá Rockando

Everybody's Rockin'

Quando a vovó e o vovôWhen grandma and grandpa
saem pra dançarget out on the floor
Eles rockam até cairThey rock until they drop
e depois rockam maisand then they rock some more
É, todo mundo tá rockando,Yeah, everybody's rockin',
pois é, todo mundo tá rockandowell, everybody's rockin'
Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
rockando no ritmo da dança.rockin' to the dancin' beat.

Da cidade balançanteFrom the shakey city
até Nova Orleansdown to New Orleans
Da Golden GateThe Golden Gate
até o Bronx e Queensto the Bronx and Queens
Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
é, todo mundo tá rockando,yeah, everybody's rockin',
Pois é, todo mundo tá rockando,Well, everybody's rockin',
rockando no ritmo da dança.rockin' to the dancin' beat.

Quando o Ronnie e a NancyWhen Ronnie and Nancy
fazem o bop no gramadodo the bop on the lawn
Eles rockam na Casa BrancaThey're rockin' in the White House
a noite toda.all night long.
Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
todo mundo tá rockando,everybody's rockin',
Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
rockando suas tristezas pra longe.rockin' their blues away.

Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
rockando suas tristezas pra longerockin' their blues away
Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
rockando a noite toda e o dia.rockin' all night and day.

Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
todo mundo tá rockandoeverybody's rockin'
É, todo mundo tá rockando,Yeah, everybody's rockin',
todo mundo tá rockandoeverybody's rockin'
Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
rockando no ritmo da dança.rockin' to the dancin' beat.
Todo mundo tá rockando,Everybody's rockin',
dançando no ritmo do rock.dancin' to the rockin' beat.