Hillbilly Band

Banda Caipira

Hillbilly Band

Soprou um vento ruimThere was an ill wind blowing
No meu cabelo ontem à noiteThrough my hair last night
Que me congelou nos meus jeans.That froze me in my blue jeans.
Não consegui achar uma luzI couldn't find a light
Sei que algo está vindoI know that something's coming
Sinto isso nos meus ossosI can feel it in my bones
Graças a DeusThank God
Por esses velhos caipiras,for those old country boys,
Não tô aqui sozinho.I ain't out here alone.

Meus amigos dizem todosMy friends all tell me
Que tenho facas nos olhosI got daggers in my eyes
Tem uma raiva no meu coraçãoThere's an anger in my heart
Que eles não percebemThat they don't realize
Tô puto pra caramba com algoI'm mad as hell at something
Que não entendoThat I don't understand
Graças a DeusThank God
Estou na estrada essa noiteI'm on the road tonight
Com essa velha banda caipira.With this old hillbilly band.

Graças a DeusThank God
Estou na estrada essa noiteI'm on the road tonight
Com essa velha banda caipira.With this old hillbilly band.
Podemos não ser bonitosWe may not be good looking
Mas a gente se solta de vezBut we sure get outta hand
Aquilo era a carruagem do DiaboWas that The Devil's stagecoach
Voando sobre o Rio Grande?Flying over the Rio Grande?
Graças a DeusThank God
Estou na estrada essa noiteI'm on the road tonight
Com essa velha banda caipira.With this old hillbilly band.

Eu juro que o DiaboI swear that The Devil
Veio me visitar ontem à noiteCame visiting me last night
Cercou minha velha carruagemSurrounded my old stagecoach
Com sua luz estranhaWith his eerie light
Ele batia nas minhas janelasHe was pounding on my windows
Chacoalhando minhas rodasRattling my wheels
Posso não ser o DiaboI may not be The Devil
Mas sei bem como ele se sente.But I know just how he feels.

Graças a DeusThank God
Estou na estrada essa noiteI'm on the road tonight
Com essa velha banda caipira.With this old hillbilly band.
Podemos não ser bonitosWe may not be good looking
Mas a gente se solta de vezBut we sure get outta hand
Aquilo era a carruagem do DiaboWas that The Devil's stagecoach
Voando sobre o Rio Grande?Flying over the Rio Grande?
Graças a DeusThank God
Estou na estrada essa noiteI'm on the road tonight
Com essa velha banda caipira.With this old hillbilly band.