Honey, I Got The Blues

Querida, Estou Triste

Honey, I Got The Blues

Agora, Nova YorkNow, New York City
numa noite de sextaon a Friday night
Muita coisa acontecendo,A lot of things happenin',
muitas luzes brilhando.a lot of bright lights.
Vi uma mulher bonitaSaw a pretty woman
vestida de vermelhoall dressed in red
Ela se virou pra mimShe turned to me
e isso é o que ela disseand this is what she said
Ela disse, Querido, estou tristeShe said, Honey I got the blues
Estou tristeI got the blues
por andar a noite todafrom ridin' all night
com esses sapatos altos.in these high heel shoes.

Bem, ela me levou para a esquinaWell, she took me to the corner
que ela chamava de larthat she called her home
Se virouTurned around
e estávamos sozinhos.and we were all alone.
Entre, ela disse com um sorrisoCome on in, she said with a smile
Entre e podemos descansar um pouco.Come on in and we can rest a while.
Bem, Querido, estou tristeWell, Honey I got the blues
Estou tristeI got the blues
por andar a noite todafrom ridin' all night
com esses sapatos altos.in these high heel shoes.

Eu disse, Escuta aqui,I said, Listen here,
querida, eu já vi de tudohoney, I been around
Você não está me enganando, porqueYou ain't foolin' me, 'cause
sei o que você encontrou.I know what you've found.
Ela se inclinou um pouco e entãoShe bent kinda low and then
ela acariciou meus lábios.she tickled my lips.
Ela disse, Escuta aqui, filho,She said, Listen here, son,
vou te dar uma dicaI'm gonna give you a tip
Querido, estou tristeHoney I got the blues
Estou tristeI got the blues
por andar a noite todafrom ridin' all night
com esses sapatos altos.in these high heel shoes.