Love Is A Rose
Neil Young
O Amor É Uma Rosa
Love Is A Rose
O amor é uma rosa
Love is a rose
Mas é melhor não o escolher
But you better not pick it
Só cresce quando está na videira
It only grows when it's on the vine
Um punhado de espinhos e
A handful of thorns and
Saberá que sentiu a sua falta
You'll know you've missed it
Perde-se o teu amor
You lose your love
Quando se diz a palavra minha
When you say the word mine
Quero ver o que nunca foi visto
I wanna see what's never been seen
Quero viver esse velho sonho da idade
I wanna live that age old dream
Vá lá, rapazes, podemos ir juntos
Come on, lads, we can go together
Vamos levar o melhor agora mesmo
Let's take the best right now
Aproveite o melhor agora mesmo
Take the best right now
Quero ir a um velho hoe-down
I wanna go to an old hoe-down
Há muito tempo atrás, numa cidade ocidental
Long ago in a western town
Levantem-me porque os meus pés estão a arrastar
Pick me up cause my feet are draggin'
Me dá a boleia e eu feno a tua carroça
Give me a lift and I'll hay your wagon
O amor é uma rosa
Love is a rose
Mas é melhor não o escolher
But you better not pick it
Só cresce quando está na videira
It only grows when it's on the vine
Um punhado de espinhos e
A handful of thorns and
Saberá que sentiu a sua falta
You'll know you've missed it
Perde - se o amor
You lose your love
Quando se diz a palavra minha
When you say the word mine
Minha, minha
Mine, mine
O amor é uma rosa, o amor é uma rosa
Love is a rose, love is a rose
O amor é uma rosa, o amor é uma rosa
Love is a rose, love is a rose
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: