Rent Is Always Due

O Aluguel Sempre Vence

Rent Is Always Due

Seu filho prateadoYour silver child
suspenso no espaçosuspended in space
GritandoCrying out
por vocêto you
Te chamaBeckons you
para mais um lugar legalto yet another fine place
Onde as provações da vida são poucasWhere the trials of life are few

Não pense que você vai viver muitoDon't think you're living long
Quem disse que você está chegando láWho says you are coming on
Eles não vão se lembrar de vocêThey won't remember you
O aluguel sempre venceThe rent is always due

Os homens nubladosThe cloudy men
que ocupam seu lugarwho take their place
E ficam na filaAnd stand in line
eles fazemthey do
Não sabem doKnow not of
rosto de cetimthe satin face
Que os separa de vocêThat separates them from you

Apenas coloque seu jeans azulJust put your blue jeans on
Pegue sua guitarra e cante uma cançãoGrab your guitar and sing a song
Não pense que estou brincando com vocêDon't think I'm kidding you
O aluguel sempre venceThe rent is always due

Ela voa numa vassouraShe rides a broom
com palha banhada a ourowith gold-plated straw
Ela flutua por aíShe flutters around
e choraand she cries
Os idiotas do BrylcreamThe Brylcream fools
apenas paradosjust standing on
Digerindo toda a sua vidaDigesting all their lives

Mas então você passaBut then you walk along
E ela começa a se aproximarAnd she starts coming on
Debaixo de sua vassoura derretendoBeneath her melting broom
O aluguel sempre venceThe rent is always due