Twilight
Neil Young
Crepúsculo
Twilight
O sol está se pondo
The sun is setting
na longa estrada pra casa
on the long road home
E eu me fui há muito tempo
And I've been gone too long
Minha menininha está me esperando
My little girl's waitin'
na porta da frente
by the front door
Eu conto os minutos
I count the minutes
Até eu abraçar você mais uma vez.
till I hold you once more.
Fazendo amor com você
Making love to you
enquanto o tempo pára
while time stands still
Eu posso estar sonhando,
I may be dreamin',
mas eu sempre estarei
but I always will
Porque eu sempre estarei lhe abraçando
'Cause I'll be holding you
Quando o crepúsculo chegar.
When the twilight falls.
Não fique sozinha, não fique triste
Don't be lonely, don't be sad
Porque você é a melhor coisa
'Cause you're the best thing
Que eu já tive
that I ever had
E amor verdadeiro é tão difícil de achar
And true love is so hard to find
E nós estavámos procurado
And we were lookin'
Por tanto tempo.
for such a long time.
Fazendo amor com você
Making love to you
enquanto o tempo pára
while time stands still
Eu posso estar sonhando,
I may be dreamin',
mas eu sempre estarei
but I always will
Porque eu sempre estarei lhe abraçando
'Cause I'll be holding you
Quando o crepúsculo chegar.
When the twilight falls.
Não fique triste
Don't be sad,
Porque você é a melhor coisa
you're the best thing
Que eu já tive.
that I ever had.
O sol está se pondo
The sun is settin'
Na longa estrada para casa.
on the long road home.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: