When I Hold You In My Arms

Quando Te Abraço

When I Hold You In My Arms

Quando te abraçoWhen I hold you in my arms
é como um ar fresco,it's a breath of fresh air,
quando te abraçowhen I hold you in my arms
esqueço o que tá lá fora,I forget what's out there,
Todas aquelas pessoas com suas carasAll those people with their faces
andando pela rua,walkin' up the street,
Não precisam dizer nadaThey don't have to say a thing
basta olhar ao redor e você vê.just look around and you see.

Novos prédios surgindo,New buildings going up,
velhos prédios caindo,old buildings coming down,
Novas placas aparecendo,New signs going up,
velhas placas sumindo,old signs coming down,
você tem que se agarrar a algo nessa vida.You gotta hold onto something in this life.

Bem, a geração mais velhaWell the older generation
tem algo a dizer,they got something to say,
Mas é melhor falarem rápidoBut they better say it fast
ou saírem do caminho.or get outta the way.
Todos aqueles bandidos com seus crimesAll those gangsters with their crimes
fazem parecer tão bom,they make it look so good,
Estamos detonando o planetaWe've been blowing up the planet
igual ao velho bairro.just like the old neighbourhood.

Novos prédios surgindo,New buildings going up,
velhos prédios caindo,old buildings coming down,
Novas placas aparecendo,New signs going up,
velhas placas sumindo,old signs coming down,
você tem que se agarrar a algo nessa vida.You gotta hold onto something in this life.

Se eu tivesse um coraçãoIf I only had a heart
ele bateria a noite toda por você,it would beat all night for you,
Se eu tivesse um coraçãoIf I only had a heart
eu choraria o dia todo,I would cry the whole day through,
Quando te abraçoWhen I hold you in my arms
é como um ar fresco,it's like a breath of fresh air,
quando te abraçowhen I hold you in my arms
esqueço o que tá lá fora.I forget what's out there.

Coração velho subindo,Old heart's going up,
coração velho descendo,old heart's coming down,
Meus sentimentos subindo,My feelings going up,
meus sentimentos descendo,my feelings coming down,
você tem que se agarrar a alguém nessa vida.You gotta hold onto someone in this life.

Quando te abraçoWhen I hold you in my arms
é como um ar fresco.it's a breath of fresh air.
Quando te abraçoWhen I hold you in my arms
esqueço o que tá lá fora.I forget what's out there.