
Old King
Neil Young
Old King (Tradução)
Old King
Rei saiu correndo a caçar cervosKing went a-running after deer
Não estava com medo de pularWasn't scared of jumping
Do caminhão em alta velocidadeOff the truck in high gear
Rei foi farejando e se mandouKing went a-sniffing and he would go
Era o melhor cão de caça que já conheciWas the best old hound dog I ever did know
Eu tinha um cachorro e o nome dele era ReiI had a dog and his name was King
Eu contei para o cão sobre todas as coisasI told the dog about everything
Lá no meu caminhão, o cão e euThere in my truck the dog and I
Então um dia o Rei foi e morreuThen one day the King up and died
Então pensei sobre os momentos que passamosThen I thought about the times we had
Certa vez quando eu o chutei quando ele agira malOnce when I kicked him when he was bad
O velho Rei certamente significava muito pra mimOld King sure meant a lot to me
Mas aquele cão de caça já é passadoBut that hound dog is history
Rei saiu correndo a caçar cervosKing went a-runnin' after deer
Não estava com medo de pularWasn't scared of jumpin'
Do caminhão em alta velocidadeoff the truck in high gear
Rei foi farejando e se mandouKing went a-sniffin' and he would go
Era o melhor cão de caça que já conheciWas the best old hound dog I ever did know
Aquele velho Rei era um amigo meuThat old King was a friend of mine
Jamais conheci um cão que fosse metade do que ele foiNever knew a dog that was half as fine
Eu posso até encontrar um, nunca se sabeI may find one, you never do know
Pois eu ainda tenho um longo caminho a percorrer'Cause I still got a long way to go
Eu tinha um cachorro e o nome dele era ReiI had a dog and his name was King
Eu contei para o cão sobre todas as coisasI told the dog about everything
O velho Rei certamente significava muito pra mimOld King sure meant a lot to me
Mas aquele cão de caça já é passadoBut that hound dog is history
O Rei saiu uivando atrás de cervosKing went a-howlin' after deer
Não estava com medo de pularWasn't scared of jumpin'
Do caminhão em alta velocidadeoff the truck in high gear
Rei foi farejando e se mandouKing went a-sniffin' and he would go
Era o melhor cão de caça que já conheciWas the best old hound dog I ever did know



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: