Piovono Lacrime

Chovem Lágrimas

Piovono Lacrime

Olha pra minha caraGuardami in faccia
Tô com problemas de raiva e ansiedadeHo problemi con rabbia e con ansia
Fumo só quando tô no quartoFumo solo mentre sono in stanza
Agora que você não tá mais aquiOra che non sei più qui
Homem em infânciaUomo in infanzia
Na porta de casa falo com a ambulânciaSotto casa parlo all'ambulanza
Traduzo tudo pra minha mãeTraduco tutto quanto a mia mamma
Eu era só um molequeEro soltanto un petit
Crescendo rápido, sem pensarCresco di fretta, mica rifletto
Odeio o reflexo que vejo no espelhoSchifo il riflesso che c'ho allo specchio
Não me reconheço no que vocês dizemNon mi rispecchia quello che dite
Não sou um servo, não sou um líderNon sono un servo, non sono un leader
Não sou Neima, não sou AmineNon sono Neima, non sono Amine
Não sou nada, quero fugirNon sono niente, voglio fuggire
Ficar longe até o fimStare lontano fino alla fine
Fica longe, vou te fazer sofrerStammi lontano, ti farò soffrire

Chovem lágrimas sobre o seu rostoPiovono lacrime sopra il tuo volto
Me sinto vazio, um vivo mortoMi sento vuoto, un vivo morto
Melhor se você não pensar em mimMeglio se non pensi a me
Sou um caso perdido, você perderia tempoSono un caso perso, perderesti tempo
Parecia fácilSembrava facile
Mas eu perdi demais, eu perdi demaisMa ho perso troppo, io ho pеrso troppo
Agora olha pra mimAdesso tu guardami
Diz que não tá chorando, não tá chorandoDimmi che non piangi, non piangi
Se eu não voltar amanhã, amanhãSe non torno domani, domani
Guarda bem a lembrança de mimTiеniti stretto il ricordo di me
Que nessa vida, não se sabe nuncaChe in questa vita, no, non si sa mai
Penso em nós dois, já são três horasPenso a noi due, si son fatte le tre
Quem sabe um dia você me verá de novoChissà se un giorno poi mi rivedrai
Se essa for a última noiteSe fosse questa l'ultima sera
Só se soubesse o que você faria agoraSolo sapessi che faresti ora
Queria te explicar de verdade o problemaVorrei spiegarti davvero il problema
Tento com palavras, mas não funcionaCi provo a parole, però non funziona
Eu te sorrio, escondo feridasIo ti sorrido, nascondo ferite
A dor aperta, queria fugirIl dolore stringe, vorrei fuggire
Corre longe, não olha pra trásScappa lontano, non ti voltare
Vai embora, vai embora, vai emboraVattene, vattene, vattene
Como no começo se chega ao fimCome l'inizio si arriva alla fine
Até a vida reserva um finalPure la vita riserva un finale
Quando chegar a hora, não derrameQuando è il momento, tu non versare
Lágrimas, lágrimas, lágrimasLacrime, lacrime, lacrime

Chovem lágrimas sobre o seu rostoPiovono lacrime sopra il tuo volto
Me sinto vazio, um vivo mortoMi sento vuoto, un vivo morto
Melhor se você não pensar em mimMeglio se non pensi a me
Sou um caso perdido, você perderia tempoSono un caso perso, perderesti tempo
Parecia fácilSembrava facile
Mas eu perdi demais, eu perdi demaisMa ho perso troppo, io ho perso troppo
Agora olha pra mimAdesso tu guardami
Diz que não tá chorando, não tá chorandoDimmi che non piangi, non piangi
Se eu não voltar amanhã, amanhãSe non torno domani, domani