Alabina

Alabina

Alabina

Yalla bina yallaYalla bina yalla
Ya habibi yallaYa habibi yalla
Nifrah win ool, masha allahNifrah win ool, masha allah
Yalla bina yallaYalla bina yalla
Ya habibi yallaYa habibi yalla
Nifrah win ool, masha allahNifrah win ool, masha allah

Eu deixei para trás o passadoJ’ai laissé derrière moi le passé
Mas eu nunca soube como te apagarMais je n’ai jamais su t’effacer
Você brincou com todo o meu serTu t’es jouée de tout mon être
Lance minha alma em chamas chamas chamasJeté mon âme dans les flammes flammes flammes
Eu te chamo em minhas oraçõesJe t’appelle dans mes prières
Ó você o demônio das minhas noitesÔ toi le démon de mes nuits
Você lançou um feitiço em mimTu m’as jeté un sort
Ninguém pode me desfazerPersonne ne peut m’en défaire

E eu sinto que você 3ala toulEt je te ressens 3ala toul
Eu minto para você 3ala toulJe te mens 3ala toul
Para te esquecer eu dançoPour t’oublier je danse
Sim estou dançandoOuai je danse
Queimei minhas asasJe me suis brûlée les ailes
Nesta aliançaDans cette alliance
Nossos corpos se fundemNos corps fusionnent
Paixão me consomeLa passion me consume
Eu perdi o norteJ’en ai perdu le Nord
Prisioneiro do meu amorPrisonnière de mon amour
Você me fez sua leoaT’as fait de moi ta lionne
Até a morteJusqu’à la mort

Yalla bina yallaYalla bina yalla
Ya habibi yallaYa habibi yalla
Nifrah win ool, masha allahNifrah win ool, masha allah
Yalla bina yallaYalla bina yalla
Ya habibi yallaYa habibi yalla
Nifrah win ool, masha allahNifrah win ool, masha allah

Como uma miragemComme un mirage
Onde quer que eu veja seu rostoPartout je vois ton visage
Quando a solidão me abraçaQuand la solitude m’enlace
Todas as memórias vêm à tonaTout les souvenirs font surface
Suas mãos em volta do meu pescoçoTes mains autour de mon cou
Você me devora como um abutreTu me dévores comme un vautour
Voce tirou tudo de mimTu m’as tout pris
Sem voltaSans retour

E eu sinto que você 3ala toulEt je te ressens 3ala toul
Eu minto para você 3ala toulJe te mens 3ala toul
Para te esquecer eu dançoPour t’oublier je danse
Sim estou dançandoOuai je danse
Queimei minhas asasJe me suis brûlée les ailes
Nesta aliançaDans cette alliance
Nossos corpos se fundemNos corps fusionnent
Paixão me consomeLa passion me consume
Eu perdi o norteJ’en ai perdu le Nord
Prisioneiro do meu amorPrisonnière de mon amour
Você me fez sua leoaT’as fait de moi ta lionne
Até a morteJusqu’à la mort

Yalla bina yallaYalla bina yalla
Ya habibi yallaYa habibi yalla
Nifrah win ool, masha allahNifrah win ool, masha allah
Yalla bina yallaYalla bina yalla
Ya habibi yallaYa habibi yalla
Nifrah win ool, masha allahNifrah win ool, masha allah