Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.005

Dime Con Quien Andas

Ñejo

Letra

Diga Com Quem Anda

Dime Con Quien Andas

Eu!Yo!
Esse é o Ñejo!Este es Ñejo!
Pra "A Rua"!Pa' "La Calle"!
DJ Giann!DJ Giann!
Dexter!Dexter!
Mistagreenz!Mistagreenz!
Com os reis da selva!Con los lion king!
Que flow é esse!Que clase de flow!

Diga com quem anda e te direi quem você éDime con quien andas y te diré quien eres
Olhe nos meus olhos e te direi pra que veioMírame a los ojos y te diré pa' lo que vienes
Pra que me tire você, que me tirem as mulheresPa' que me lo quites tu que me lo quiten las mujeres
De que adianta ter se não sabe o que fazer com o que temDe que vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
As meninas se cortando com granaTengo las nenas cortándose las venas con yen
Os caras colocando pistolas na têmporaTipos poniéndose pistolas en la cien
"Cristo vem!" gritava o pastor da igreja"Cristo viene!" gritaba el pastor de la iglesia
Mas antes que chegue, quero um milhãoPero antes que llegue quiero un millón
Uma casa e um MercedesUna casa y un Mercedes

Superior como a cadernetaSuperior como la libreta
Superior como a nota que eu pegoSuperior como la nota que cogo
Quando fumo daquela meia-cadernetaCuando fumo de esa media-libreta
A linha é secreta a cem reais a onçaLa línea es secreta a cien pesos la onza
Já não fumamos mais sacosYa nosotros no fumamos bolsas
VIP, mulheres e vícios são os benefíciosVIP, mujeres y vicios son los beneficios
Por isso que o Héctor se jogou duas vezes de um prédioPor eso fue que Héctor se tiro dos veces de un edificio
Eu somo, subtraio, divido, depois multiplicoYo sumo, resto, divido, después multiplico
Não tenho amor pelo dinheiro, mas quero ficar ricoNo le tengo amor al dinero pero me pienso hacer rico
"Isso não é real, quem disse?"¿Que esto no es real, quien dijo?
Se eu sou real desde que meu pai engravidou minha mãeSi yo soy real desde que mi pai preño a mi mai
E souberam que iam ter um filhoY supieron que iban a tener un hijo
Desde que o padre quase me afoga e me abençoaDesde que el cura por poco me ahoga y me bendijo
Desde que saí pra rua e o Diabo me amaldiçoaDesde que salí a la calle y el Diablo me maldijo
Alguém disse que amigo era um peso no bolsoAlguien dijo que pana era un peso en el bolsillo
Nunca disse quanto era se andava com toda a galeraNunca dijo cuanto era si andaba con todo el corillo
E pai, não se apaixone pela famaY papi, no te enamores de la fama
Que essa vadia dorme com você hojeQue esa puta se acuesta contigo hoy
E vai com outro amanhãY se va con otro mañana

Diga com quem anda e te direi quem você éDime con quien andas y te diré quien eres
Olhe nos meus olhos e te direi pra que veioMírame a los ojos y te diré pa' lo que vienes
Pra que me tire você, que me tirem as mulheresPa' que me lo quites tu que me lo quiten las mujeres
De que adianta ter se não sabe o que fazer com o que temDe que vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
As meninas se cortando com granaTengo las nenas cortándose las venas con yen
Os caras colocando pistolas na têmporaTipos poniéndose pistolas en la cien
"Cristo vem!" gritava o pastor da igreja"Cristo viene!" gritaba el pastor de la iglesia
Mas antes que chegue, quero um milhãoPero antes que llegue quiero un millón
Uma casa e um MercedesUna casa y un Mercedes

Ladrão de farol, o Armor All do PitusaRobador de mata-luces, el Armor All de Pitusa
Pra uns sou cantorPa' una gente soy cantante
Pra outros continuo sendo vagabundoPa' otra gente sigo siendo gentuza
Mas diga a todos que querem me julgarPero dile a to' el que me quiera juzgar
Que Papai do Céu mandou dizer que a salvação é individualQue Papá Dios mando a decir que la salvación es individual
Que nem os vagabundos como vocêQue ni los huelebichos como tú
Nem as mulheres que com todo o feio e gordo me metem em confusãoNi la mujeres que con to' lo gordo y feo me meten en revolú
Nem os que passam 24 horas com a BíbliaNi los que se pasan 24 horas con la Biblia
Mas o coração cheio de má fé e invejaPero el corazón lo tienen lleno de mala fe y envidia
Que a vida é uma só, só issoQue la vida es una sola na' mas
E quando há problemas, todo mundo someY cuando hay problemas to' el mundo arranca
E os únicos que ficam são papai e mamãeY los únicos que quedan son papá y mamá
Que as meninas há 3 anos atrás nem olhavam pra cáQue las chamaquitas haces 3 años atrás ni miraban pa' acá
Agora querem uma foto autografadaAhora resulta que quieren una foto autografiada
O dinheiro não compra felicidadeEl dinero no compre felicidad
Mas compra droga, sexo e mais algumas coisasPero compra droga, sexo y un par de cosas más
Esses são doidos que se acham artistasEstos son locos que están guilla'o de artistas
Tipo, essa música não vale nada, o que é foda é a batidaTipo, esa canción no sirve lo que esta cabrón es la pista

Diga com quem anda e te direi quem você éDime con quien andas y te diré quien eres
Olhe nos meus olhos e te direi pra que veioMírame a los ojos y te diré pa' lo que vienes
Pra que me tire você, que me tirem as mulheresPa' que me lo quites tu que me lo quiten las mujeres
De que adianta ter se não sabe o que fazer com o que temDe que vale tener si no sabes que hacer con lo que tienes
As meninas se cortando com granaTengo las nenas cortándose las venas con yen
Os caras colocando pistolas na têmporaTipos poniéndose pistolas en la cien
"Cristo vem!" gritava o pastor da igreja"Cristo viene!" gritaba el pastor de la iglesia
Mas antes que chegue, quero um milhãoPero antes que llegue quiero un millón
Uma casa e um MercedesUna casa y un Mercedes

Eu! Tuti!Yo! Tuti!
Diga a essa gente que pegue a calçada!Dile a esta gente que cogan la acera!
Isso é "A Rua"!Esto es "La Calle"!
2006!2006!
Fazendo pose com os Jordans piratas!Fronteando con los Jordan piratea'os!
Famosito Records!Famosito Records!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ñejo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção