Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.160

Tú me arrebatas

Ñejo

Letra

Você me arrebata

Tú me arrebatas

Não sei o que tem que me arrebataNo se que tiene que me arrebata
Será a beleza, a maldade, o doce ou o safadoSera lo linda, lo mala, lo sweet o lo sata
Aqui ninguém se maltrataAqui nadie se maltrata
Aproveitar a vida é disso que se trataPasarla bien de eso es que se trata
Eu me arrebato, você se arrebataYo me arrebato tu te arrebatas
Eu fico safado, você fica safadaMe pongo sato tu te pones sata
O quarto mais baratoLa habitacion mas barata
A noite toda fogo na lataToa la noche fuego a la lata

Eu, essa noite, mãe, me despido dos seus velhosYo, esta noche ma te me despides de tus viejos
Diga que você vai com o ÑejoDile que te vas con Ñejo
Aquele que bebe, fuma e se arrebataEl que bebe, fuma y se arrebata
Aquele que fala mal para as gatasEl que le habla malo a las gatas
E que dá, mas não maltrataY que les da, pero no las maltrata
Se você quiserSi quieres
Arruma uma amiga sua, dessas que não são patasTe consigues una amiguita tuya de esas que no son patas
Mas que gosta de cachapaPero que le gusta las cachapa
Fazemos um vídeo caseiroHacemos un video casero
Bebemos e fumamosBebemos y fumamos
E quando acabar a grana, a gente vende e tira uma granaY cuando se acabe los chavos lo vendemos y le sacamos dinero
Acende e passa, que quando acabar as 8 horas do hotelPrende y pasa que cuando se acaben las 8 horas del hotel
Todo mundo pra casaTo el mundo pa sus casas
Vai, aproveita a vida que é só umaDale disfruta la vida que es una sola na mas
E se você curtir o próximo final de semana, me chama pra trásY si te gusta el weekend que viene me llamas pa'tras
No 1-800-TraAl 1-800-Tra
Mas esconde esse telefone bem do seu pai e da sua mãePero esconde ese telefono bien de tu papa y tu mama
Eles se comunicaram no telefone do ÑejoSe han comunicado al telefono de Ñejo
Deixa uma mensagem curta que eu te ligo depoisDeja un corto mensaje que yo te llamo luego

Não sei o que tem que me arrebataNo se que tiene que me arrebata
Será a beleza, a maldade, o doce ou o safadoSera lo linda, lo mala, lo sweet o lo sata
Aqui ninguém se maltrataAqui nadie se maltrata
Aproveitar a vida é disso que se trataPasarla bien de eso es que se trata
Eu me arrebato, você se arrebataYo me arrebato tu te arrebatas
Eu fico safado, você fica safadaMe pongo sato tu te pones sata
O quarto mais baratoLa habitacion mas barata
A noite toda fogo na lataToa la noche fuego a la lata

O teto é de zincoEl techo es de zinc
Tomara que chova bem forteOjala y bien duro llueva
(Diz aí, mãe, você vai ou fica?)(Dime ma ¿si te vas o te quedas?)
E eu não sei se amanhã você ainda vai me quererY yo no se si mañana tu todavia me quieras
(Diz aí, mãe, você vai ou fica?)(Dime ma ¿si te vas o te quedas?)
Um par de garrafas e uma caixa de Garcia e VegaUn par de botellas y una caja de Garcia y Vega
(Diz aí, mãe, você vai ou fica?)(Dime ma ¿si te vas o te quedas?)
Um rifle, uma tripla e uma caixa de chiclete, masUn rifle una triple y una caja 'e chicle brega pero
(Diz aí, mãe, você vai ou fica?)(Dime ma ¿si te vas o te quedas?)

Eu espero que essa noite, mãeYo espero que esta noche ma
Você beba e fumeTu bebas y fumes
Ligue pros seus velhos, diga que vai na segundaLlama a tus viejos dile que vas el lunes
Eu espero que essa noite, mãeYo espero que esta noche ma
Não caia presa nem feridaNo caiga preso ni herido
Meu Deus, afasta os guardas e os inimigosDios mio aleja los guardias y los enemigos
Eu espero que essa noite, mãeYo espero que esta noche ma
Você não tenha roupa íntimaNo tengas ropa interior
Pra dançar e se tocar, sentir suas partesPa bailar y tocarte sentir tus partes
Eu espero que essa noite, mãeYo espero que esta noche ma
Aproveite a vida como se o mundo fosse acabar, mas sem se apaixonar...Disfrutes la vida como si el mundo se fue a acabar pero sin enamorar...

Não sei o que tem que me arrebataNo se que tiene que me arrebata
Será a beleza, a maldade, o doce ou o safadoSera lo linda, lo mala, lo sweet o lo sata
Aqui ninguém se maltrataAqui nadie se maltrata
Aproveitar a vida é disso que se trataPasarla bien de eso es que se trata
Eu me arrebato, você se arrebataYo me arrebato tu te arrebatas
Eu fico safado, você fica safadaMe pongo sato tu te pones sata
O quarto mais baratoLa habitacion mas barata
A noite toda fogo na lataToa la noche fuego a la lata

Eu sou o Ñejo em Los BenjaminsYo este es Ñejo en Los Benjamins
Se você vê as notas de 100Si ves los billetes de 100
Correndo com nossas carasCorriendo con las caras de nosotros
São de verdadeSon de verdad
TainyTainy
LunyTunesLunyTunes
Nelson NelFlowNelson NelFlow
Todos que têm a ver com FlowTo los que tenga que ver con Flow
Vai vender 1.000.000 de cópiasVa a vender 1,000,000 de copias
Tranquilos...Tranquilos...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ñejo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção