Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 344

Lo Que Siento Por Ti (part. Piruloy La Tribu)

Ñejo

Letra

Significado

O Que Sinto Por Você (part. Piruloy La Tribu)

Lo Que Siento Por Ti (part. Piruloy La Tribu)

Esse é o Pirulo com o Ñejo, né?Este es el Pirulo con el Ñejo, ¿qué?

E se você sente, mamacita, o mesmo que eu sinto por vocêY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Essa coisa que tô sentindo por vocêThis thing I'm feelin' for you
Espero que você sinta por mim (Champion Sound)I hope you feel it for me (Champion Sound)
E se você sente, mamacita, o mesmo que eu sinto por vocêY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Essa coisa que tô sentindo por vocêThis thing I'm feelin' for you
Espero que você sinta por mimI hope you feel it for me
E se você sente, mamacita, o mesmo que eu sinto por vocêY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Essa coisa que tô sentindo por vocêThis thing I'm feelin' for you
Espero que você sinta por mimI hope you feel it for me

Woah, Ave MariaWoah, Ave María
Eu gostoMe gusta
Sabe que isso é salsa de ruaSabe' que esto es salsa de calle

O que sinto por você, nunca tinha sentido por ninguémLo que siento por ti, no lo había sentí'o por nadie
Era como um balançar, como uma lata na ruaEra aquello' da bandazo', como una lata en la calle
Me chamam de picaflor, por pular de amor em amorMe dicen el picaflor, por brincar de amor en amor
Mas é que você tem algo, não sei se é seu cabelo longoPero es que tú tiene' algo, no sé si es tu pelo largo
Não sei se são seus olhos, ou talvez seja seu sorrisoNo sé si serán tus ojo', o tal vez sea tu sonrisa
Mas você tem meu coração batendo bem rápidoPero me tiene' el corazón latiendo bien deprisa
Quero que tenha casamento, também aliançaQuiero que haiga boda, también sortija
Vou te fazer um filho, também uma filhaVoy a hacerte un hijo, también una hija
Não sei se você confia em mimYo no sé si tú de mi te fia'
Mas sou capaz de comprar um ouijaPero soy capaz de comprarme un ouija
Pra fazer bruxariaPa' hacerte brujería
Quero que você seja minha todos os diasYo quiero que sea' mía to' lo' día'
Vou chamar a políciaVoy a llamarte a la policía
Pra te algemar na perna da minha camaQue te esposen a la pata de la cama mía

E se você sente, mamacita, o mesmo que eu sinto por vocêY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Essa coisa que tô sentindo por vocêThis thing I'm feelin' for you
Espero que você sinta por mimIhope you feel it for me
E se você sente, mamacita, o mesmo que eu sinto por vocêY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Essa coisa que tô sentindo por vocêThis thing I'm feelin' for you
Espero que você sinta por mimI hope you feel it for me

Ai, tomara que eu te agradeAy, ojalá que yo te guste
Ai, tomara que seja assimAy, ojalá que sea así
Que você me deixou louco-louco, mami, desde o dia que te viQue tú me volviste loco-loco, mami, desde el día en que te vi
Te tenho na minha mente, baby, porque te tenho nos meus sonhosI got you in my mind, baby, 'cause I got you in my dreams
Me diz se você tá a fim, como eu tô a fim de vocêDime si tú está' puesta, como estoy puesto pa' ti

Você me deixa chilindongoTú me pone' chilindongo
Que eu quero você chilindonga pra mimQue yo te quiero chilindonga pa' mi
Que você me deixa chilindongoQue tú me pone' chilindongo
Que eu quero você chilindonga, mamiQue yo te quiero chilindonga, mami
Você me deixa chilindongoTú me pone' chilindongo
Que eu quero você chilindonga pra mimQue yo te quiero chilindonga pa' mi
Que você me deixa chilindongoQue tú me pone' chilindongo
Que eu quero você chilindonga, mamiQue yo te quiero chilindonga, mami

E se você sente, mamacita, o mesmo que eu sinto por vocêY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Essa coisa que tô sentindo por vocêThis thing I'm feelin' for you
Espero que você sinta por mimI hope you feel it for me
E se você sente, mamacita, o mesmo que eu sinto por vocêY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Essa coisa que tô sentindo por vocêThis thing I'm feelin' for you
Espero que você sinta por mimI hope you feel it for me

É tão bom, minha santinha, entre você e eu tudo certoIt's so good, mi santita, entre tú y yo todo fine
Nos amando juntinhos, sentindo tudo legalAñoñandono' juntito', sintiéndono' nice
Vou ser seu, você vai ser minhaI'm gonna be yours, you're gonna be mine
Vou ser seu, você vai ser minha-minha-minhaI'm gonna be yours, you're gonna be mine-mine-mine

Mami, vem pra cáMami, dale pa' acá
Quero que você seja minha e de mais ninguémQuiero que sea' mía y de nadie má'
Mami, vem pra cáMami, dale pa' acá
Quero que você seja minha e de mais ninguémQuiero que sea' mía y de nadie má'
Mera, mami, vem pra cáMera, mami, dale pa' acá
Eu quero que você seja minha e de mais ninguémYo quiero que sea' mía y de nadie má'
Diz, mami, vem pra cáDice, mami, dale pa' acá
Eu quero que você seja minha e de mais ninguémYo quiero que sea' mía y de nadie má'

Me diz se você tá sentindo o mesmo que eu sintoDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Ouça, se você sente o mesmo que eu, minha santa, que em vez de um, somos doisOye, si tú siente' lo mismito que yo, mi santa, que en vez de uno, somo' do'
Me diz se você tá sentindo o mesmo que eu sintoDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Chegar a velhinhos os dois juntinhos, até que Deus queiraLlegar a viejito' lo' do' juntito', hasta que quiera papá Dio'
Me diz se você tá sentindo o mesmo que eu sintoDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Ouça, pra nos deixar loucos, louco-louco-louco, doidinhos você e euOye, pa' volverno' loco', loco-loco-loco, loquito-loquito' tú y yo
Me diz se você tá sentindo o mesmo que eu sintoDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Me diz, mami, o que você tá sentindo?, porque o que eu sinto é amorDime, mami, what are you feelin'?, 'cause what I feel is love

EpaEpa
Salsa de rua, sabe o que eu quero dizer?Salsa de calle, you know what I mean?
FalaHabla
Woah, woah, woah (diz aí, Piruloco, woah)Woah, woah, woah (dímelo Piruloco, woah)
O Piruloco com o Broko, diz aí, YoyoEl Piruloco con el Broko, dímelo, Yoyo
E então me diz se você tá sentindoY entonce' dime si está' sintiendo
Ave Maria, mami, fala claroAve María, mami, háblame claro
Me diz algo, sabe o que eu quero dizer, garota?, woahTell me something, you know what I mean girl?, woah
FalaHabla
Me diz se você tá sentindoDime si está' sintiendo

Composição: Nejo / Francisco Rafael Rosado Rosario / Pirulo / Brujo / Elektrik / Yoyo Champion Sound. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ñejo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção