Mi Mejor Amiga

Minha melhor amiga

Mi Mejor Amiga

Ñejo el BrokoÑejo el Broko
Jamby o favo (o favo)Jamby el Favo (El Favo)
Você sabe meu nome meu amorTu sabes mi nombre mi amor
KenaiKenai
A fama todas as estrelasLa Fama All Stars

Desde que nos conhecemosDesde que nos conocimos
Nós fizemos um pactoHicimos un pacto
Que ninguém nos separariaQue nadie nos separaría
Nem para os nossos diferentes estratosNi por nuestros diferentes estratos

É que nos parecemos um com o outro, somos quase exatosEs que nos parecemos, somos casi exactos
Eu sorrio quando tenho contatoSonrío cuando tengo contacto
Com isso, tudo tem um equilíbrioCon ella, todo tiene un balance
Não mais, não menos é precisoNo más ni menos es exacto

Com meu melhor amigo, eu não quero contarCon mi mejor amiga, no quiero cuenta
Ela tem algo que me complementaElla tiene algo que me complementa
Eu confio nele meu, do meu ninguém contaLe confío lo mio, de mi a nadie le cuenta
Ela me diz que saber sobre mim a faz felizMe dice que saber de mi, la pone contenta

Com meu melhor amigo, eu não quero contarCon mi mejor amiga, no quiero cuenta
Ela tem algo que me complementaElla tiene algo que me complementa
Eu confio nele meu, do meu ninguém contaLe confío lo mio, de mi a nadie le cuenta
Ela me diz que saber sobre mim a faz felizMe dice que saber de mi, la pone contenta

Ainda me lembro do dia em queTodavía me acuerdo el día aquel
Que um veludo veio para foderQue un pana vino a joder
E eu tive que sair e defenderY yo tuve que salir a defender
A partir daquele dia nos tornamos pequenos irmãosDesde ese día nos hicimos hermanitos
Mas é que você teve um belo raboPero es que tu tenías un culo demasiado bonito

Nós começamos janging, 24 horasEmpezamos a janguear, las 24 horas
Depois de tanto atrito, qualquer um se apaixonaDespués de tanto roce cualquiera se enamora
Você me ensinou a ouvir as músicas de Whitney HoustonMe enseñaste a escuchar canciones de Whitney Houston
Eu ensinei a você como andar no pontoYo te enseñé como capear en el punto

Nós fizemos uma sociedade, uma daquelas organizações sem fins lucrativosHicimos una sociedad, de esas sin fines de lucro
Sem nos dizer mentiras, sem nos jogar truqueSin decirnos mentiras, sin tirarnos truco
Eu não sei se foi o diabo ou Deus que interveioYo no sé si fue el diablo o Dios que intervino
Mas é assim que as coisas do destino sãoPero así son las cosas del destino

É que somos boas panasEs que somos bien panas
Nós temos um carinho muito especialTenemos un cariño muy especial
Uma amizade daqueles com privilégiosUna amistad de esas con privilegios
Eu publico e sua escolaYo de pública y tu de colegio
(The All Star Fame)(La Fama All Star)

Com meu melhor amigo, eu não quero contarCon mi mejor amiga, no quiero cuenta
Ela tem algo que me complementaElla tiene algo que me complementa
Eu confio nele meu, do meu ninguém contaLe confío lo mio, de mi a nadie le cuenta
Ela me diz que saber sobre mim a faz felizMe dice que saber de mi, la pone contenta

Com meu melhor amigo, eu não quero contarCon mi mejor amiga, no quiero cuenta
Ela tem algo que me complementaElla tiene algo que me complementa
Eu confio nele meu, do meu ninguém contaLe confío lo mio, de mi a nadie le cuenta
Ela me diz que saber sobre mim a faz felizMe dice que saber de mi, la pone contenta

Para aquele baixinho, não há comparaçãoPara esa shorty, no hay comparación
Sempre que estamos juntos, passamos issoSiempre que estamos juntos la pasamos cabrón
Eu digo a ele minha culona e ela me diz meu bembónYo le digo mi culona y ella me dice mi bembón
Sempre ligue, quando perto do becoSiempre llama, cuando esta cerca del callejón

Eu vou até a esquina, eu vejo e é tão bonito que eu não acreditoBajo a la esquina, la veo y es tan bella que ni lo creo
Ele tem um espólio que fica de costas e eu estou babandoTiene un booty que se pone de espaldas y me babeo
Às vezes não podemos aguentar e temos uma dor de cabeçaA veces no aguantamos y se nos safa un bellaqueo
Eu estive no pior, é por isso que eu não fantasioA estado en las peores, por eso no fantasmeo

Minha melhor amiga, uma linda garota lindaMi mejor amiga, una jevita chula bien bonita
Ele vive encantado e inveja os GuaynabitasVive en encantada, y el envidian las guaynabitas
De vez em quando ele me da os beijos na ChembitaDe vez en cuando me da los besos en la chembita
Minha mãe, comigo, não tiraMi mamasita, conmigo no se quita

Ela confia em cem em mim e eu confio nos duzentos delaElla confía al cien en mi y yo al docientos en ella
Quem está chateado sobre nós, quem faz uma reclamaçãoAl que le moleste lo nuestro que ponga querella
Deus colocou um anjo no meu caminho, super lindoDios puso un ángel en mi camino, super bella
Seus olhos olham para mim e brilham como estrelasSus ojos me miran y brillan como estrellas

É que somos boas panasEs que somos bien panas
Nós temos um carinho muito especialTenemos un cariño muy especial
Uma amizade daqueles com privilégiosUna amistad de esas con privilegios
Eu em público e sua escola (bebê)Yo de pública y tu de colegio (baby)

Desde que nos conhecemosDesde que nos conocimos
Nós fizemos um pactoHicimos un pacto
Que ninguém nos separariaQue nadie nos separaría
Nem para os nossos diferentes estratosNi por nuestros diferentes estratos

É que nos parecemos um com o outro, somos quase exatosEs que nos parecemos, somos casi exactos
Eu sorrio quando tenho contatoSonrío cuando tengo contacto
Com isso, tudo tem um equilíbrioCon ella, todo tiene un balance
Não mais, não menos é precisoNo más ni menos es exacto

Com meu melhor amigo, eu não quero contarCon mi mejor amiga, no quiero cuenta
Ela tem algo que me complementaElla tiene algo que me complementa
Eu confio nele meu, do meu ninguém contaLe confío lo mio, de mi a nadie le cuenta
Ela me diz que saber sobre mim a faz felizMe dice que saber de mi, la pone contenta

Com meu melhor amigo, eu não quero contarCon mi mejor amiga, no quiero cuenta
Ela tem algo que me complementaElla tiene algo que me complementa
Eu confio nele meu, do meu ninguém contaLe confío lo mio, de mi a nadie le cuenta
Ela me diz que saber sobre mim a faz felizMe dice que saber de mi, la pone contenta

Dimelo ElektrikDimelo Elektrik
Diga a eleDíselo
Na batidaOnthe beat
Isso é fama All StarEsta es la Fama All Star
Diga-me JambyDímelo Jamby
KenaiKenai
Pipe FlorezPipe Florez
ÑejoÑejo
Aqui nós conversamos com a músicaAquí hablamos con música
A fama todas as estrelasLa Fama All Star
Equipe favoTeam Favo