Abrázame

Abrázame (Tradução)

Abrázame

Nos dias cheios de você
En los días llenos de ti,
Não me lembro de horas inúteis
no recuerdo horas inútiles,
Continuam todas vivas para mim
siguen todas vivas para mí
Esta noite
esta noche.

E você está mais bonita que ontem
Y tú estás más guapa que ayer,
Como uma onda no oceano
como una ola en el océano
Se eu pudesse pediria, mais de mil séculos de você
si pudiera pediré, más de mil siglos de ti
E de mim...
y de mí.

Me abrace, entregue
Abrázame, entrégame
Tua vida a mim,
tu vida a mí,
Neste tempo absurdo eu sei que
en este tiempo absurdo yo sé
Tenho minha única verdade em você
que mi única verdad en ti tendré.

A manhã logo virá
El mañana luego vendrá,
Vamos passa-la em liberdade,
vamos a cruzarlo en libertad,
Os carinhos que me você me dá
las caricias que me das,
Vai receber mais... de mim...
las recibirás de más… de mí.

Me abrace e confie
Abrázame y fíate,
E me verá estremecer
y me verás estremecer,
O que depois… o resto é…
lo que después… el resto es…
Eu escreverei.
lo escribiré.

Me abrace e fale,
Tú abrázame y háblame,
Me provoque, sorria pra mim,
provócame, sonríeme,
Para depois... o resto é...
para después… el resto es…
Viver.
viviéndote.

O resto é … te querer
El resto es… queriéndote.

E te digo agora, me abrace, me aperte
Y te digo ahora, abrázame, estréchame,
Confia tua vida a mim
confíame tu vida a mí,
Eu a aceitarei... o resto é
lo aceptaré… el resto es…
Viver.
viviéndote.

Nos dias cheios de você
En los días llenos de tí
Não me lembro de horas inúteis,
no recuerdo horas inútiles,
Porque te amar é o meu destino...que quero.
porque amarte es el destino mío… que quiero.