L'Anno Zero

O Ano Zero

L'Anno Zero

Cansado de mimStanco di me
Cansado de tudoStanco di tutto
Cansado destes diasStanco di questi giorni
Que se caem sobre mimChe si piegano su me
Cansado de quem me esquenta a camaStanco di chi mi scalda il letto
De causa e efeitoDi causa effetto
De deslealdade e de banalidadeDi slealtà e di banalità
Me estendo para tomar um pouco de soníferoMi stendo di sonnifero tra un po′
Ao menos dormireiAlmeno dormirò

Atravessarei estradas que perdiTraverserò strade che ho perso
Zonas esquecidas que não seiZone scordate che non so
E vontades que não tenhoE voglie che non ho
Encontrei almas dispersasE troverò anime sparse
Nesta densa neblinaIn questa nebbia densa
Que não deixa ver nadaChe non ci si vede più
Mas um dia tudo isto mudaráMa un giorno tutto questo cambierà
E o ano zero chegaráE l′anno zero andrà
E o ano zero chegaráE l'anno zero andrà

Eu vou te quererIo ti vorrò
Mesmo se erraresAnche se sbagli
E se a sua diferençaE se la tua diversità
Em você me ligarA te mi legherà
Uma maldita guerra não aconteceráUna fottuta guerra non verrà
Apenas alguns tapas na realidadeSoltanto qualche schiaffo alla realtà
Se o o ano zero chegarSe l'anno zero andrà
E o ano zero chegaráE l′anno zero andrà

E uma nova luz aparecera, em um céuEd una nuova luce squarcerà
Que ninguém jamais tenha visto, nunca, nunca, nuncaUn cielo che nessuno ha visto mai, mai, mai

E o ano zero chegaráE l′anno zero andrà
E o ano zero chegaráE l'anno zero andrà
E o ano zero chegaráE l′anno zero andrà
Mas o ano zero vaiMa l'anno zero va