Il muro di Berlino c'è

O muro de Berlim está aqui

Il muro di Berlino c'è

Aquelas cruzes desenhadas em um papelQuelle croci unicinate su un foglio
ou as escritas em preto contra os judeuso le scritte in nero contro gli ebrei
ou me agredindo porque quero um filhoo aggredirmi perchè voglio un figlio
várias faces da estupidez que existevarie facce della stupidità che c'è
porque são tempos de baixo perfilperchè son tempi di basso profilo
outras pessoas querem pensar por nósaltra gente vuol pensare per noi
querem escrever um novo evangelhovuole scrivere un nuova vangelo
e sujam as paredes dos banheirosed imbratta i muri d'orinatoi
essa Itália aquiquesta Italia qui
sua histeria mínimala sua isteria minima
não é mais a minhanon è piu la mia
se precisam de vítimas fáceisse le servono facili vittime

e o muro de Berlim está aquie il muro di berlino c'é
ninguém o derrubounessuno l'ha buttato giù
é um muro que nunca vai cairè un muro che non cadrà mai
se você atira no que não sabese spari a quello che non sai
no hambúrguer a carne de boinell' hamburger la carne di manzo
cai bem com ketchup, eu seici sta bene con il ketchup lo so
de vocês dois de mãos dadas e eu bêbadodi voi due mano in mano ed io sbronzo
é a lembrança em preto e branco que eu tenhoè il ricordo in bianco e nero che ho
agora você está aqui, fala de vocêora tu sei qui mi parli de te
escorrega entre o frio e os cioscivoli tra il freddo e i cioè
mas os estéreos estouram nossos tímpanosma gli stereo ci spaccano i timpani

mas o muro de Berlim está aquima il muro di berlino c'è
é um muro duro dentro de vocêè´ un muro duro dentro te
um muro que você quisun muro che hai voluto tu
tijolos e cal vem subindomattoni e calce viene su
o muro de Berlim está aquiil muro di berlino c'è
muro é uma história que você não temmuro è una storia che non hai
as corridas pelos corredoresle corse lungo i corridoi
para depois adequar os passos aos seusper poi adeguare i passi ai tuoi
o muro está aqui... o muro está aquiil muro è qui .....il muro è qui
e assim não somos pedreirose così muratori non siamo
todos disfarçados de Indiana Jonestravestiti tutti da indiana jones
fundamentos de muros traçamosfondamenta di muri tracciamo
que separam os diferentes de nósche separno i diversi da noi
e aqui em Modena, minha cidadee qui a Modena la mia città
um pórtico divide ao meioun portico divide a metà
quem não sente e quem só fala, falachi non sente e chi chiacchiera chiacchiera

o muro de Berlim está aquiil muro di berlino c'è
muro é uma parede contra vocêmuro è una schiena contro te
muro é uma gaveta de lâminasmuro è un cassetto di rasoi
não tem um "eu te amo" no meu spraynon c'è un ti amo nel mio spray
o muro de Berlim está aquiil muro di berlino c'è
quem pode decidir por mimchi puo decidere per me
quem está do lado certochi dalla parte giusta sia
neste ano de caçain questo anni di razzia
o muro de Berlim está aquiil muro di berlino c'è
muro é um amigo que vai emboramuro e un amico che va via
muro é o retorno do cowboymuro e il ritorno de cow-boy
mas depois os apaches somos nósma poi gli apaches siamo noi
somos nós, somos nóssiamo noi siamo noi
o muroil muro
está aqui, está aqui, está aquiè qui è qui è qui
o muro está aquiil muro è qui
o muro está aquiil muro è qui
o muro está aquiil muro è qui