Le Montagne

A montanha

Le Montagne

Já é 1 de dezembroÈ già il primo dicembre
Sinta frio lá foraSenti che freddo fuori
E você tem minhas costasE tu mi copri le spalle
Você diz que fica doente assimDici ti ammali così
Hoje é um dia normalOggi è un giorno normale
Meu pai na fotoMio padre nella foto
Parece querer me dizerSembra mi voglia dire
Eu também te vejo daquiTi vedo anche da qui

E sim, o rio se importa e fluiE sì, il fiume se ne frega e scorre
As bonecas serão saiasLe bambole saranno gonne
Trigo em vez de póIl grano invece polvere
Mas sim, você vai ficar linda para mimMa sì, sarai bellissima per me

Nós vamos ficar você e euResteremo io e te
Para nos levantar novamenteA sollevarci ancora
Enquanto todos correm para a nova estradaMentre tutti di fretta se ne vanno sulla strada nuova
Nós vamos ficar você e euResteremo io e te
Para viver batalhasA vivere battaglie
Sempre nos cobrindo aqui à noite, como as montanhasA coprirci di notte sempre qui, come le montagne

Já é 1 de dezembroÈ già il primo dicembre
Logo é meu aniversárioTra un po' è il mio compleanno
Eu deveria me sentir bemDovrei sentirmi grande
Mas não é o casoPerò non è così
Sim, teremos que tomar muito cuidadoEh sì, dovremo avere molta cura
Porque a casa vai ficar vaziaPerché la casa sarà vuota
Ou pelo menos para ser preenchido em doisO almeno da riempire in due
Mas eu sei que vamos aprender a rir dissoMa so che impareremo a riderne

Nós vamos ficar você e euResteremo io e te
Para nos levantar novamenteA sollevarci ancora
Enquanto todos correm para a nova estradaMentre tutti di fretta se ne vanno sulla strada nuova
E nós vamos ficar você e euE resteremo io e te
Para experimentar batalhasA vivere battaglie
Sempre nos cobrindo aqui à noite, como as montanhasA coprirci di notte sempre qui, come le montagne

E sim, vamos aprender muito bemE sì, impareremo molto bene
Que amar um ao outro não é apenas amorChe amarsi non è solo amore
Mas muitas vezes é mais resistenteMa spesso è più resistere
E voce ja sabe porqueE tu sai già perché

Nós vamos ficar você e euResteremo io e te
Para nos levantar novamenteA sollevarci ancora
Enquanto todos correm para a nova estradaMentre tutti di fretta se ne vanno sulla strada nuova
E nós vamos ficar você e euE resteremo io e te
Para viver batalhasA vivere battaglie
Sempre nos cobrindo aqui à noite, como as montanhasA coprirci di notte sempre qui, come le montagne
Como as montanhasCome le montagne
Como as montanhasCome le montagne