Dernier Soupir

Último suspiro

Dernier Soupir

Por razões que não sabemos, um dia nossos caminhos se separam
Pour des raisons qu’on ne sait pas, un jour nos chemins se séparent
Como nos dias de custódia policial, agimos como se não nos conhecêssemos
Comme au temps des gardes à vue, on fait comme si on s'connaissait pas
Eu fiz todos os tipos de mixtapes, eu zoneava a barriga
J'ai fait toutes sortes de mixtapes, j’ai zoné le ventre creux
Inverno de 2007, com os ovos, não dei nada como um vard-cre
Hiver 2007, aux keufs, j'ai rien donné comme un vard-cre

Eu queria fazer os olhos que inveja me jogarem, mas esse tipo de ódio é fraco
Je voulais rendre les yeux que les jaloux me jettent, mais ce genre de haine est faible
Eu tenho os ombros e eu coloco o joelho para baixo, como um jogador da NFL
J'ai les épaules et je pose le genou à terre, comme un joueur de NFL
À noite, eu me viro em toda a minha cidade, muito parecido com o farol da Torre Eiffel
La nuit, je tourne dans toute ma ville, un peu comme le phare de la Tour Eiffel
Novo estúdio é o sonho da minha vida, nós fizemos o trabalho doméstico, nós refizemos tudo
Nouveau studio, c'est le rêve de ma vie, on a fait le ménage, on a tout refait

De repente, o bairro fica horrorizado, a noite a bebida é assada
Du coup, le voisinage est horrifié, la nuit le breuvage est torréfié
Eu recusei os contratos que queriam nos dividir, me diga o que você teria feito
J'ai refusé les contrats qui voulaient nous diviser, dis-moi ce que t'aurais fait
Jovem incrível, apenas lutadores, eu não tenho tanto, para você eu não tenho tempo
Jeune épatant, que des battants, je n'ai pas tant, pour toi je n'ai pas l’temps
Jovem incrível, apenas lutadores, eu não tenho tanto, para você eu não tenho tempo
Jeune épatant, que des battants, je n’ai pas tant, pour toi je n'ai pas l’temps
Coloque os instrumentais de Hugzer no shuffle, acontece que um dos caras
Mets les instrus de Hugzer en shuffle, il se trouve qu'un des gars
Das minhas gravatas é um motorista
De mon tieks est chauffeur

O conversível deixa meu cabelo seco, não é meu, mas é meu se eu quiser
Décapotable fait sécher mes cheveux, c'est pas la mienne, mais c'est la mienne si je veux
Jovem incrível, apenas lutadores, eu não tenho tanto, para você eu não tenho tempo
Jeune épatant, que des battants, je n’ai pas tant, pour toi je n'ai pas l'temps
Jovem incrível, eu não tenho tempo, não tenho tempo, para você eu não tenho tempo
Jeune épatant, nan je n'ai pas l'temps, je n'ai pas l'temps, pour toi je n'ai pas l'temps
Não não não
Non non non