The Next Time You Say Forever

A Próxima Vez Que Você Disser

The Next Time You Say Forever

Eu ouço a pequena faísca de uma canção suave
I hear the tiniest sparks in the tenderest sound
Música divina, abafando o barulho
Diving music, drowning the sound
Dançando com os cabelos em meus braços
Waltzing with the hairs upon my arms
Mas seu incendiante alarme te desperta, e você treme, e você tropeça e você esfrega a palma das suas mãos
And your fire flood alarm, and you tremble, and you stumble, and you scrape up your palms
Eu não posso ficar aqui para segurar sua mão
I can't stay here to hold your hand
Eu fiquei durante muito tempo
I've been away for so long
Eu perdi meu tesão pela casa e por essa sensação suja de descanso acomodado
I've lost my taste for home, and thats a dirty fallow feeling
Pela telha rachada
To be the dangling ceiling
Do telhado que desabou
From the roof came crashing down
Pela descamação no calor
Peeling in the heat
Que desaparece na chuva
Vanish in the rain
Da próxima vez que você disse "para sempre", vou socar a sua cara
The next time you say forever, I'll punch you in your face
Só porque você não acredita, não significa que eu não o faça
Just because you don't believe it, doesn't mean I didn't mean it
Você não sabe quando irei te mostrar o nunca
You never know when I'll show you the never
Você não sabe quando irei te mostrar o nunca
You never know when I'll show you the never