Tradução gerada automaticamente

If You Knew
Neko Case
Se Você Souber
If You Knew
E se você soubesse o que eu seiAnd if you knew what i know
Você não iria vê-laYou wouldn't go to see her
E muito menos acreditar nela quando ela diz que te querAnd least of all believe her when she says that she wants you
Bem, você é só mais um fantoche, ela nem tá contandoWell you're just another puppet, she's not even keeping score
E a maneira preguiçosa que ela te engana me deixa frioAnd the lazy way she cheats you leaves me cold
Ela vai rir de você, meu melhor amigo, mas você não sabeShe'll laugh about you, my best friend, but you don't know
Porque se você soubesse o que eu sei'Cause if you knew what i know
Você não iria vê-laYou wouldn't go to see her
E muito menos acreditar nela quando ela diz que te querAnd least of all believe her when she says that she wants you
Ela gasta o dinheiro do paiShe spends her daddy's money
E dirige o carro do paiAnd she drives her daddy's car
E o que é louco é a maneira como você acha que isso é estiloAnd what's crazy is the way you think that's style
E enquanto isso meu coração tá se partindoAnd all the while my heart is breaking
Você nem tá na cabeça dela (? )You're not even on her mind (?)
Porque se você soubesse o que eu sei'Cause if you knew what i know
Babe, você não me deixariaBabe you wouldn't leave me
Você não se afastaria do meu amor, é no que você disse que acreditavaYou wouldn't turn away from my love it's what you said that you believed in
Eu digo isso como seu amigoI say this as your friend
Você vai ser o garoto pobre no finalYou'll be the poor boy in the end



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neko Case e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: