Tradução gerada automaticamente

Misfire
Neko Case
Tiro Errado
Misfire
Não erre o tiro pra me encherDon't you misfire to fill me up
Com o desejo de seguir em frente.With the desire to carry on.
Não sabe, amor, que o amor é um jogo?Don't you know honey that love's a game.
É sempre acerto ou erro, então mira firme.It's always hit or miss, so take your aim.
Tem que segurar firme,Gotta hold on tight,
Me atire fora de vista.Shoot me out of sight.
Não erre o tiro pra me encherDon't you misfire to fill me up
Com o desejo de seguir em frente.With the desire to carry on
Sua arma tá carregada e apontada pra mimYour gun is loaded and pointed my way
Só tem uma bala, então não demora.There's only one bullet so don't delay
Tem que cronometrar certoGotta time it right
Me atire pela noite afora.Fire me through the night
Vai, faça sua jogadaCome on, take your shot
Me atire mais alto.Fire me higher
Não erre dessa vezDont you miss this time
Por favor, não erre o tiro.Please don't misfire.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neko Case e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: