The Virginian

A Virginiana

The Virginian

Quando eu era jovem, conheci uma garota
When i was young, i knew a girl
Que não queria amar Deus como se fosse um teste
Who wouldn't love god as a test
Ou uma aposta com sua felicidade
Or gamble with her happiness
E então desviada
And so led astray

Então ela deu a volta
So she did turn
Seu pai diria
Her father would say,
"Você é só uma convidada do mestre"
'You're only a guest of the master'

Mas a paixão era o melhor de seu domingo
But passion was her sunday best
E ela caiu
And she fell away
Ela caiu
She fell away
Ela caiu
She fell away
Ela caiu bem longe de onde do que seria ao lado senhor
She fell away from the side of the lord
E ela estava livre para fazer o que quisessem
And she was free to do what she wanted
Com suas próprias nuvens
With clouds of her own
Na na na na
Na na na na

Quando cresceu, ela se apaixonou
When she grew up, she fell in love
Ela achou que isso era tudo o que ela queria
She thought it was all that she wanted
Ela soube como era se sentir assombrada
She knew how it felt to be haunted
E fugiu
And he ran away

Ela animou a si mesma
Picked herself up
E disse enquanto chorava
And said through her tears
Não perca mais seu tempo
Don't waste anymore of your time
Você vai perder tudo entrando na linha
You'll spend it all standing in line
Eles vão te mandar embora
They'll turn you away

Ela caiu
She fell away
Ela caiu
She fell away
Ela caiu bem longe de onde do que seria ao lado senhor
She fell away from the side of the lord
E ela estava livre para fazer o que quisessem
And she was free to do what she wanted
Com suas próprias nuvens
With clouds of her own
Na na na na
Na na na na

Oh, mas a superstição
Oh but superstition
E a permissão em seu coração
And your heart's permission
Pois você é boa o bastante, boa o bastante, boa o bastante
'Cause you're good enough, good enough, good enough
Para enfrentar isso sozinha
To make it alone

Depois, quando ela morreu
Then when she died
Ela não pediu a Deus
She didn't ask god
Para que a recebe de volta em suas graças
To take her back into his graces
Ela havia adquirido muitas formas
She'd taken on to many shapes
E muitas dela eram estranhas
And too many were strange

E enquanto eles a enterravam
And as they lay her in to the ground
Os espíritos dela voaram para longe
Her spirits, they all flew all away
O sol brilhou tão forte naquele dia
The sun shone so bright on that day
Que você acharia que era primavera
You thought it was spring

Ela caiu
She fell away
Ela caiu
She fell away
Ela caiu bem longe de onde do que seria ao lado senhor
She fell away from the side of the lord
E ela estava livre para fazer o que quisessem
And she was free to do what she wanted
Com suas próprias nuvens
With clouds of her own
Na na na na
Na na na na