John Saw That Number

João Viu Aquela Número

John Saw That Number

velho João Batista, velho João divinoold john the baptist, old john divine
cinto de couro em volta da cinturaleather harness 'round his line
sua comida era gafanhoto e melhis meat was locust and honey
mel selvagem, senhor, mel selvagemwild honey, lord, wild honey

João viu aquela númerojohn saw that number
lá no meio do arway in the middle of the air
gritando santo, santo ao senhorcrying holy, holy to the lord

velho João Batista, velho João divinoold John the baptist, old john divine
sapos e cobras vão pegar o João dessa vezfrogs and snakes are gonna get john this time

Deus disse ao anjo: "vai ver o João!"god told the angel: "go see about john!"
então ele voou do abismo com a lua na cinturaso he flew from the pit with the moon 'round his waist
reuniu vento em seus punhos, e as estrelas em seus pulsosgathered wind in his fists, and the stars 'round his wrists
grande gritando santo, santo ao senhorcrying holy, holy to the lord

leia as revelações, você vai encontrá-lo láread the revelations, you'll find him there
terceiro capítulo, quarto verso onde ele me disse:third chapter, fourth verse where he said unto me:
"tem uma besta que surgiu do mar,""there's a beast that rose out of the sea,"
dez coroas, dez coroasten crowns, ten crowns
nos chifres escreve "blasfêmia"on his horns write "blasphemy"
João não conseguia lerjohn couldn't read it
João não conseguia lerjohn couldn't read it
posso repetir?can I repeat it?
João não conseguia lerjohn couldn't read it

santo, santo ao senhorholy, holy to the lord

havia um homem, um fariseuthere was a man, a pharisee
que veio à noite para encontrá-lo, disse:who came by night to meet him, said:
"eu sei que teu mestre veio de Deus"I know thy teacher came from god
porque ninguém pode fazer tais milagrescause no man can do such miracles
sem o senhor para interceder por ele,"without the lord to entreat him,"

Deus disse ao anjo "vai ver o João!"god told the angel "go see about john!"
então ele voou do abismo com a lua na cinturaso he flew from the pit with the moon 'round his waist
reuniu vento em seus punhos, e as estrelas em seus pulsosgathered wind in his fists, and the stars 'round his wrists
grande gritando santo, santo ao senhorcryin' holy, holy to the lord
santo, santo ao senhorholy, holy to the lord
santo, santo ao senhorholy, holy to the lord