City Swans

Cidade Cisnes

City Swans

Bebê, sair
Baby, come out
Eu te encontro na rua
I'll meet you in the street
No lugar pela estação de bombeiros velho
At the place by the old fire station
Vamos comer alguma coisa
We'll get something to eat
Como falamos sobre
Like we talked about

Bebê, desce
Baby, come down
Tem sido um tempo agora
It's been a while now
Eu tenho tantas coisas que eu poderia dizer-lhe
I've got so many things I could tell you
Se minha boca teimosa não me decepcione
If my stubborn mouth doesn't let me down

E eu não posso olhar para você straight-on
And I can't look at you straight-on
Você está feito de algo diferente do que eu sei
You're made from something different than I know

Eu tento escapar do relógio marchando
I try to slip the marching clock
Mas centopéias invadir meus pensamentos
But centipedes invade my thoughts
Sem livre arbítrio eu calcanhar e vou
Without free will I heel and I go
Eu passo para que placa de metal
I step onto that metal plate
Onde se encontra com o som estonteante de trens
Where it meets the dazzling sound of trains
E eu imploro esses trens para rodar
And I beg those trains to run

Porque eu não posso olhar para você straight-on
Cause I can't look at you straight-on
Você está feito de algo diferente do que eu sei
You're made from something different than I know

Meus olhos estão na calçada
My eyes are on the sidewalk
É goma segurando seus pés
It's gum holding your feet
Juro sob a minha respiração
I swear under my breath
Porque eu estou morrendo de fome na sua gravidade
Because I'm starving in your gravity
Você está feito de algo diferente do que eu sei
You're made from something different than I know

Você demorar um pouco longo
You linger just a little long
Eu vejo a sua arma é desenhada com a segurança em
I see your gun is drawn with the safety on
Você pode me levar de volta para o meu hotel
You can walk me back to my hotel
Como se fosse em casa
Like it was home
E eu cheirar aqueles tolos que você fez de lenha
And I smell those fools you made cordwood of
Nos sonhos mesquinhos que deixam me dormir aqui, em seus braços
In petty dreams that leave me sleeping here, in your arms

Cisnes Cidade
City swans
Os nossos pescoços longos crook'd
Our crook'd necks long
Cisnes Cidade
City swans

E eu não posso olhar para você straight-on
And I can't look at you straight-on
Você está feito de algo diferente do que eu sei
You're made from something different than I know

E isso parte meu coração, assim como o dia
And it breaks my heart just like the day
Que eu olhei para baixo e percebi
That I looked down and I realized
Eu vinha navegando tanto tempo que eu havia me tornado a costa
I'd been sailing so long I'd become the shore

Cisnes Cidade
City swans
Os nossos pescoços longos crook'd
Our crook'd necks long
Cisnes Cidade
City swans