The Bog

O Bog

The Bog

Oh! Que séptico abraçar!
Oh! What a septic embrace!
O círculo moscas sobre este lugar venenoso
The flies circle over this poisonous place
Morte! Apodrecendo scum todo!
Death! Rotting scum all around!
Sludge pés puxa você para baixo para o chão
Sludge underfoot pulls you down to the ground

Oh! Você detesto a decadência?
Oh! Do you loathe the decay?
O pântano crescendo mais forte a cada dia que passa?
The bog growing stronger with each passing day?
Oco! De horror e dor!
Hollow! Of horror and pain!
Rasgando a carne e drenando suas veias
Tearing the flesh and draining your veins

Muricy e estagnada, cáustico e atemporal
Murky and stagnant, caustic and timeless
Ninguém é poupado por este piscina venenosa
No one is spared by this venomous pool
Cadáveres dissolver, condenado à escuridão
Corpses dissolve, condemned to the darkness
Juízo passa pela lagoa tóxico
Judgment is passed by the toxic lagoon

Um lugar em uma madeira, 'meio as árvores velhas tristes
A place in a wood, 'midst the dreary old trees
Sombras que encerram um pântano da doença
Shadows enclosing a swamp of disease
Nenhum animal aqui, apenas um cheiro horrível
No animals here, just a horrible smell
O pântano de desespero irá lembrá-lo do inferno
The bog of despair will remind you of hell

Como areia movediça que conclama a todos que passa perto
Like quicksand it beckons to all passing near
Experimente e chegar perto e em breve você vai desaparecer
Try and come close and you'll soon disappear
Queda no pântano, fétido cheiro em todo
Fall in the bog, fetid stench all around
Miasma irá amortecer seus gritos como você se afogar!
Miasma will deaden your screams as you drown!

As serpentes slithering, sempre vai me assombrar
Slithering serpents, forever will haunt me
Me chamando para um destino terrível
Calling me forth to a terrible fate
Ecoando o riso de um pesadelo sem traços característicos
Echoing laughter from a featureless nightmare
Afogado na lama, a minha morte Aguardo
Drowned in the mire, my death I await

Derretendo as pernas se você entrar na água muito profunda
Melting your legs if you wade in too deep
Queimando seus olhos, isso não vai ajudar se você chorar
Burning your eyes, it won't help if you weep
Bestas horríveis matá-lo rápido se você dormir
Horrible beasts kill you quick if you sleep
O pântano está vivo e sua alma ele vai colher!
The bog is alive and your soul it will reap!

Unspeakable frio enche o seu coração com a visão
Unspeakable chill fills your heart at the sight
De frente para o seu fim como sua pele se transforma em branco
Facing your doom as your skin turns to white
O muck maldito me mata duas vezes por despeito
The goddamned muck kills me twice out of spite
Morre na bog nesta noite terrível
Die in the bog on this terrible night

Os monstros estão assistindo, como se estivesse em um transe
The monsters are watching, as though in a trance
Circundando o oco em uma dança repugnante
Circling the hollow in a sickening dance
Esperando o bog para me engolir inteiro
Waiting for the bog to swallow me whole
Seus olhos hediondos roubando mais de minha alma
Their hideous eyes stealing more of my soul