Tradução gerada automaticamente

Monster Movie Fan
Nekromantix
Fã de Filme de Monstro
Monster Movie Fan
Pra nenhum baile da escola eu vouTo no school proms I go
Sempre levo minhas dates pro cinema de terror da semanaI always bring my dates to the weekly horror picture show
Me inclino, tento beijar seus lábiosI lean over, try to kiss her lips
Ela diz não, vai comprar um salgadinhoShe says no, go buy me some crisps
É, eu sou fã de filme de monstroYeah, I am a monster movie fan
Na última fila do cinemaIn the back row of the theatre
Sentados lado a ladoSitting side by side
É, eu sou um viciado em filme de terrorYeah, I am a horror picture freak
Ela vai ser minha, oh minhaShe'll be mine, oh mine
Quando apagarem as luzesWhen they turn out the lights
Drácula e Frankenstein aparecem na telaDracula and Frankenstein appears on the screen
Junto com as criaturas mais sinistras que você já viuTogether with the meanest creatures you've ever seen
Gentilmente coloco minha mão no colo delaGently I put my hand in her lap
Ela me deixa com o nariz quebrado de um tapa bem dadoShe leaves me with a broken nose from a solid planted slap
A mesma coisa acontece comigo toda vezThe same thing happens to me everytime
Só tentando ser legal com elas, isso é um crime?Just trying to be nice to them, is that a crime
Mais uma date, mais uma semana, carambaAnother date, another week, man oh man
Eu simplesmente não consigo evitar, sou fã de filme de monstroI just can't help it, I'm a monster movie fan



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nekromantix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: