Midnight Lite

Luz da Meia-Noite

Midnight Lite

Saindo pela portaOut the door
Pelas ruas empoeiradas da vilaDown the dusty village streets
Paralelepípedos brilhantesCobbles bright
E queimando sob meus pésAnd burning hot under my feet

As lojas abrem suas mercadorias expostasThe shops open their goods displayed
Começo do dia de trabalhoBeginning of the business day
O padeiro Schmidt tá atrasado hojeSchmidt the baker's late today
Os velhinhos conversam o dia todoThe old folks chat the day away

Escute o som dos sinos distantes da cidadeHark the sound of distant city bells
Enquanto eles encontram seu caminho porAs they find their way through
Vales profundos das florestasForests deepest dells

Passando pelos evergladesPassing through the everglades
Olho para o lago cintilanteI look across the glistening lake
Entre juncos e flores, sapos a brincarThrough reeds and flowers frogs at play
Vejo no topo da paisagem verdeI see atop the green array
Uma cachoeira tão mágicaA waterfall so magical
Subo a bordo do navio místicoI climb aboard the mystic ship
E jogo a linha longe da costaAnd cast the line away from shore
Navego em direção ao rugido líquido.I sail towards the liquid roar.

Encontro, atrás da cachoeira rugindoI find, behind the roaring waterfall
Um lugar - onde aA place - where the
Meia-noite, meia-noite ilumina a água, águaMidnite, midnite lites the water, water
E tá caindo, caindoAnd it's falling, falling
Meia-noite, meia-noite ilumina a água, águaMidnite midnite lites the water, water
E tá caindo, caindoAnd it's falling, falling

Luz da meia-noite, é só água caindoMidnight lite it's only water falling down
Aguarde até sonhar seu caminhoHold until you dream your way
Pelas ruas empoeiradas da vilaDown the dusty village streets
Sonhe seus sonhosDream your dreams
Paralelepípedos quentes sob seus pésCobbles hot under your feet
Meia-noite, meia-noite ilumina a água, águaMidnite midnite lites the water water
E tá caindoAnd its falling

Luz da meia-noite, é só água caindoMidnite lite it's only water falling down
Agarre-se aos seus sonhos.Hold onto your dreams.