Disfruto (Versión Nenesito)

Amo Você (Versão Nenesito)

Disfruto (Versión Nenesito)

Me faz feliz te amarMe complace amarte
Gosto de te acariciarDisfruto acariciarte
E te colocar pra dormirY ponerte a dormir

É de arrepiarEs escalofriante
Te ter na minha frenteTenerte de frente
Fazer você sorrirHacerte sonreír

É surpreendente como a vida dá uma virada inesperadaEs sorprendente como que la vida da un giro inesperado
Éramos um casal lindo, apaixonados de verdadeEramo’ una linda pareja que estaban enamorados
Mas depois aconteceu o que nunca tinha roladoPero luego sucedió, lo que nunca había pasado
Que por conta do destino, já estávamos nos separandoQue por cosa’ del destino ya estábamos terminando

Mas o que foi que aconteceu, não conseguia entenderPero que fue que pasó, no lo podía entender
Aquela que tanto me adorava, agora já não é minha mulherLa que tanto me adoraba, ahora ya no e’ mi mujer
Dói na alma, porque vou te perderMe duele en el alma, porque la voy a perder
Minha namorada linda, isso ficou no passadoMi novia hermosa, eso quedó en el ayer

Todos nós cometemos um erroTodo’ los humanos cometemos un error
Me diz, o que eu faço pra tirar essa dor?Dime yo que hago pa’ quitarme este dolor
Me diz, o que eu faço pra conquistar seu coração?Dime yo que hago pa’ enamorar tu corazón
Não quero que isso seja nosso último adeusNo quiero que esto sea nuestro ultimo adiós

Agora eu sei bem o preço que estou pagandoAhora lo se bien lo caro que yo estoy pagando
Por perder uma grande mulher, e não estou exagerandoDe perder a una gran dama y no lo estoy exagerando
Uma vida triste é o que vou estar passandoUna vida triste de hoy en día es que estaré pasando
E te desejo o melhor, já que não estará ao meu ladoY te deseo lo mejor ya que no estarás a mi lado

Me faz feliz te amarMe complace amarte
Gosto de te acariciarDisfruto acariciarte
E te colocar pra dormirY ponerte a dormir

É de arrepiarEs escalofriante
Te ter na minha frenteTenerte de frente
Fazer você sorrirHacerte sonreír

Nada vai ser igual, porque sei que já não estáYa nada va a ser igual, porque se que ya no estás
As ruas que percorremos calaram toda a cidadeLas calles que recorrimos callaron toa’ la ciudad
Aquele 'pra sempre' que dissemos, sei que não vai maisAquel por siempre que dijimos se que ya no va más
Como minhas forças com outra pra tentar de novo.Como mis fuerzas con otra para volverlo a intentar.

O que vivemos eu lembro e converso com minhas mãosLo que vivimos lo recuerdo y con mis manos converso
Não importa se eu perco o sono pensando no que foiNo importa si me desvelo por pensar en lo que fue
Sem ser astrônoma, você fez eu tocar o universoSin ser astrónoma hiciste que tocara el universo
Assim vivi os momentos acariciando sua peleAsí viví los momentos acariciando tu piel

De queimar contigo, passei a me congelar por completoDe arder contigo pasé solo a congelarme completo
Carregando um bloco de gelo que pesa no meu peitoPortando un bloque de hielo con el que carga mi pecho
Aquele que era seu favorito pra te fazer sonharEl que era tu favorito para conciliar tu sueño
Desde que nos despedimos naquela noite, não durmoDesde que nos despedimos aquella noche no duermo

Você foi essa dúvida eterna, na qual nunca confieiFuiste esa duda eterna, en la que nunca confiaba
Por mais que não entendesse, não importa, eu continueiPor más que no lo entendiera, no importa pues continuaba
É verdade que o amor cega, pois dentro do seu olharEs cierto que el amor ciega, pues dentro de tu mirada
Tinha o meu, vazio, perdido e sem sentir nadaTenía la mía, vacía, perdida y sin sentir nada

Me faz feliz te amarMe complace amarte
Gosto de te acariciarDisfruto acariciarte
E te colocar pra dormirY ponerte a dormir

É de arrepiarEs escalofriante
Te ter na minha frenteTenerte de frente
Fazer você sorrirHacerte sonreír

DreszDresz
Ei, amor, se você foi, não voltaEy Cariño, Si Te Fuiste, No Vuelvas
Esse é o seu Nelcar, o NenesitoEste Es Tú Nelcar, El Nenesito
Nelcar CrossNelcar Cross
Ééé!!Yeahhh!!
Lenin The Producer, INCLenin The Producer, INC