Kun Kaipaus Iskee

Quando a Saudade Bate

Kun Kaipaus Iskee

sentimentostunteet
esses sentimentos sem larnuo kodittomat tunteet
vão e vêmkulkee
pra cima, pra baixo, pra qualquer lugarylös, alas, minne vaan
arilmaa
é tudo só vazioon kaikki pelkkää tyhjää
os sábiosviisaat
sempre fazem algo idiotaaina tekee jotain tyhmää

às vezes os pulsos são abertostoisinaan ranteet aukaistaan
às vezes é mais fácilvälillä on helpompaa

quando a saudade bate no coração solitáriokun kaipaus iskee yksinäiseen sydämeen
as lágrimas escorrem, mas as memórias sorriem (as memórias sorriem)kyyneleet virtaa, silti muistot hymyilee (muistot hymyilee)
já faz tempo que aguentamos, não sei quanto mais vamos aguentaron kauan jo jaksettu, ties kuinka kauan joutuu jaksamaan
e ninguém pode prever o que o amanhã vai trazereikä kukaan voi ennustaa mitä huominen tuo tullessaan

demaisliikaa
é tempo demaison liian paljon aikaa
dortuskaa
é fácil amaron helppo rakastaa
pensamentosmietteet
se misturam em algum lugarjossain sekoilee
fraseslauseet
flutuam pra longeleijailevat pois

às vezes os pulsos são abertostoisinaan ranteet aukaistaan
às vezes é mais fácilvälillä on helpompaa

quando a saudade bate no coração solitáriokun kaipaus iskee yksinäiseen sydämeen
as lágrimas escorrem, mas as memórias sorriem (as memórias sorriem)kyyneleet virtaa, silti muistot hymyilee (muistot hymyilee)
já faz tempo que aguentamos, não sei quanto mais vamos aguentaron kauan jo jaksettu, ties kuinka kauan joutuu jaksamaan
e ninguém pode prever o que o amanhã vai trazereikä kukaan voi ennustaa mitä huominen tuo tullessaan

quando a saudade bate no coração solitáriokun kaipaus iskee yksinäiseen sydämeen
quando a saudade bate no coração solitáriokun kaipaus iskee yksinäiseen sydämeen
quando a saudade batekun kaipaus iskee
quando a saudade batekun kaipaus iskee
quando a saudade batekun kaipaus iskee