Idänprinsessa

Princesa do Leste

Idänprinsessa

ouvi que a jovem princesa deixou sua cidadekuulin kaupunkinsa jättäneen tuon teiniprinsessan
estava insatisfeita com a vida, queria algo melhoroli tyytymätön elämäänsä, tahtoi paremman
só com seu corpo como companhia, ela saiu a vagarvain vartalonsa seuranaan hän lähti kulkemaan
e na primeira parada, ficou sozinha a esperarja ensimmäiseen satamaan jäi yksin seisomaan
o vento traz um cheiro tão diferente ao chegartuuli tuo niin erilaisen tuoksun tullessaan
lava tudo que ela se acostumou em sua casa no lestehuuhtelee sen mihin tottui idän kodissaan

ouviu muito falarem sobre todo tipo de coisaoli kuullut puhuttavan paljon kaikenlaisista
carros, baladas e roupas da modaautoista, diskoista ja muotivaatteista
ela queria ver tudo e também ter o seuhän tahtoi nähdä kaiken ja myös saada omansa
estava disposta a fazer o que fosse precisooli valmis tekemään sen eteen mitä tahansa
companhia para o café da manhã e massagem à noitepäiväkahviseuraa sekä iltahierontaa
é preciso obedecer ao cara que hoje dá o pãoon toteltava herraa, jolta leivän tänään saa

a noite levayö kuljettaa
o jovem viajantenuorta kulkijaa
paga por seus pecadossynneistään palkan saa
com dinheiro suadoansaittua rahaa
caminha pelas suas ruastaivaltaa pitkin katujaan
se embriaga com bebida e drogasse vetää viinaa ja kamaa
elas ajudam a esquecer o nojone auttaa inhon unohtamaan

um ano atrás, ameaçou parar com tudovuosi sitten uhkasi nuo hommat lopettaa
sair dessa e ensinar a si mesma a se controlarpäästä kuiville ja itsellensä kurin opettaa
odeia o que quer, mas não consegue resistirvihaa mitä haluaa, mut ei pysty vastustamaan
a tentação é mais forte do que muitos imaginamkiusaus on kovempaa, kuin moni arvaakaan
a realidade se embaça e o copo caitodellisuus sumenee ja lasi tipahtaa
quando a manhã chega, de novo chora pra dormirkun aamu valkenee, taas kyyneliin saa nukahtaa

a noite levayö kuljettaa
o jovem viajantenuorta kulkijaa
paga por seus pecadossynneistään palkan saa
com dinheiro suadoansaittua rahaa
caminha pelas suas ruastaivaltaa pitkin katujaan
se embriaga com bebida e drogasse vetää viinaa ja kamaa
elas ajudam a esquecer o nojone auttaa inhon unohtamaan

a noite levayö kuljettaaa
a princesa do lesteidänprinsessaa
paga por seus pecadossynneistään palkan saa
com dinheiro suadoansaittua rahaa
quer ainda mais uma vezhaluaa vielä uudestaan
um lar seguro, paz de espíritoturvallisen kodin, mielenrauhaa
e alguém para amarja jonkun jota rakastaa