Home

Lar

Home

O verdadeiro amor é tão difícil
cham sarangiran geo eoryeopguna
É como se eu pudesse pegá-lo, mas não podendo
japhil deut japhil deut hadagado
Em apenas um momento, ele está tão longe
eoneu sungan tto jeo meolli issguna
Tão idiota
cham babo gatassguna
Eu recebi todo
modeun geol naejwossdeon
O amor que você tinha
sarangeul batgodo
Mas eu não sabia naquela época
jeongjak nan geugeosdo mollassguna

Lar
Home
Você era o meu lar
You were my home
Você me fez sonhar
jam mot deuldeon naege
Quando eu não conseguia nem dormir
kkumeul kkuge hadeon

Agora há apenas o ato de esquecimento que permanece
tto ijhyeojil ilman namassguna
Mesmo se eu levar isso a minha vida inteira, não será suficiente
pyeongsaengeul ango gado mojaral
Todas as memórias, eu vou tentar apagar
gieogeul naneun tto jiwogal tego
Enquanto olho para as nossas imagens
nun nokdeut sarajyeogal
Que vai derreter como neve
geunarui moseupdeul barabomyeo
Eu vou me perder também
na yeoksi jogeumssik ilheogal teji

Lar
Home
Você era o meu lar
You were my home
Você me fez sonhar
jam mot deuldeon naege
Quando eu não conseguia nem dormir
kkumeul kkuge hadeon

Você era o meu lar
You were my home
Longe de casa
away from home
Você fez o meu pequeno coração
umcheurin nae mameul
Se sentir grande
dangdanghage hadeon

Você era o meu lar
You were my home
Você é o meu lar
You are my home
Você ainda é o meu lar
You’re still my home
Só o fato de que
i sesang eodingae
Você está lá fora em algum lugar
issdan geosmaneuro

Você me dá esperança
You give me hope
Para prosseguir
to carry on
Apenas as memórias de você
gieokmaneurodo
Faz meu coração disparar
nae simjangeul ttwige hae
Você ainda é o meu lar
You are still my home