An Apology

Um Pedido de Desculpas

An Apology

A cada segundo de cada minuto de cada horaEvery second of every minute of every hour
Em cada dia, em cada semana, em cada mês, em cada anoIn every day in every week in every month in every year
Eu gostaria de poder te dizer que te amoI wish i could tell you i love you
Nunca consigo dizer isso o suficienteI can never say it enough
Tem amor demais no meu coração pra eu conseguir dizerThere's too much love in my heart for me to say

Sinto muito por não poder estar sempre presenteI am sorry that i cannot always be there
Mas se você precisar de mim, é só falarBut if you ever need me, just say
Sinto muito por não conseguir sempre dizer a coisa certaI am sorry that i cannot always say the right thing
Mas eu vou te amar até eu finalmente desaparecerBut i will love you till i finally fade away

Não se sinta sozinho, eu estou aquiDon't feel alone, i am here
Não tenha vergonha, eu estou aquiDon't be ashamed, i am here
Eu amo quem você é, e você é minha estrela particularI love for who you are, and you are my private star

Sinto muito por não poder estar sempre presenteI am sorry that i cannot always be there
Mas se você precisar de mim, é só falarBut if you ever need me, just say
Sinto muito por não conseguir sempre dizer a coisa certaI am sorry that i cannot always say the right thing
Mas eu vou te amar até eu finalmente desaparecerBut i will love you till i finally fade away

A cada segundo de cada minuto de cada horaEvery second of every minute of every hour
Em cada dia, em cada semana, em cada mês, em cada anoIn every day in every week in every month in every year
Eu vou te amar mais do que no momento anteriorI will only love you more than the moment before
Para sempreForever