Lull

Canção de Ninar

Lull

Acenar adeus é como uma facada no peitoWaving goodbye is like a stab in the chest
Tão pouco tempo, tão desperdiçado por mimSo little time so wasted by me
Se você não precisasse dormirIf you didn't have to sleep
Se eu não ficasse tão cansadoIf I didn't get so tired
Pense em todas as coisas que poderíamos estar fazendoThink of all the things we could be doing
--
Sem grana, sem energiaNo money, no energy
Você merece muito mais do que issoYou deserve so much more than this
Mas saiba que, por mais pouco que façamosBut just know that however little we do
Ainda significa que eu te amoIt still means I love you
E um dia, vamos olhar pra baixo e vamos rirAnd one day, we'll look down and we'll laugh
--
Deitado aqui e me perguntando por que faço as coisasLying here and wondering why I do stuff
Eu não deveria te fazer cócegas tantoI shouldn't tickle you so much
Na hora parece divertidoAt the time it seems fun
Mas eu olho pra trás e faço cara feiaBut I look back and frown
E penso em tudo que eu deveria ter feito por vocêAnd I think of all I should have done for you
--
Sem grana, sem energiaNo money, no energy
Você merece muito mais do que issoYou deserve so much more than this
Mas saiba que, por mais pouco que façamosBut just know that however little we do
Ainda significa que eu te amoIt still means I love you
E um dia, vamos olhar pra baixo e vamos rirAnd one day, we'll look down and we'll laugh
--
Cada segundo da minha vida com você é inestimávelEvery second of my life with you is priceless
Você me faz sentir como ouroYou make me feel like gold
Cada segundo do meu tempo com você é tudo que eu precisoEvery second of my time with you is everything I need
Coração a coração, de mãos dadas e um beijoHeart to heart and holding hands and kiss
Fantasias se desenrolamFantasies unfold
Um amor a ser contadoA love to be told
Nunca vamos envelhecerWe will never grow old
Nós dominamos esse lugar pra caralho, vamos dominar esse planeta pra caralho!We rule this fucking place, we will rule this fucking planet!
--
Sem grana, sem energiaNo money, no energy
Você merece muito mais do que issoYou deserve so much more than this
Mas saiba que, por mais pouco que façamosBut just know that however little we do
Ainda significa que eu te amoIt still means I love you
E um dia, vamos olhar pra baixo e vamos rirAnd one day, we'll look down and we'll laugh
Vamos rir e vamos rir e vamos rir e vamos rirWe'll laugh and we'll laugh and we'll laugh and we'll laugh