David
Nellie McKay
David
David
Olhe para você, você é jovem
Look at you you're young
Tendo muita diversão
Havin' so much fun
Vai ser uma estrela
Gonna be a star
Blah, blah, blah
Blah, blah, blah
E outra vez o telefone toca
And click there goes the phone
Eu não quero saber
I don't wanna know
O que
What my
Qual a mensagem do horóscopo
Horoscope's predicting
Só me sirva uma bebida
Just pour me a drink
Pois eu preciso de uma batida
'Cause I need a kick
Eu não quero pensar
I don't wanna think
Eu só quero dar um gole
I just wanna sip
David, você não me ouve falar
David don't you hear me at all
David, você não quer me ligar
David won't you give me a call
Esperando aqui sem fazer barulho
Waitin' here not makin' a sound
David, venha logo
David come around
Senhor Bushie diz
Mister bushie says
Eu sou seu presidente
I'm your president
Eu tenho muito a dizer
I have lots to say
Ei, ei, ei
Hey hey hey
E aperto o controle remoto
And click goes the remote
Lá você tem meu voto
There you have my vote
Pegando o próxima barco fora daqui
Catchin' the next boat out of here
Só me sirva uma bebida
Just pour me a drink
Pois eu preciso mentir
'Cause I need a lie
Eu não quero pensar
I don't wanna think
Eu só quero morrer
I just wanna die
David, você não quer me ligar
David don't you hear me at all
David, você não ouve através da parede
David don't you hear through the wall
Esperando aqui sem fazer barulho
Waitin' here not makin' a sound
David, venha logo
David come around
O caos invade o mundo a fora
Chaos pervades the world outside
O dia oferece espadas como clamores arremessados
Days offer spades of hurled outcries
Ter ido é justo, como cinco e dez centávos
Gone is the fair and five and dime
Mas lá está ele
But he is there
Ele é bacana
He's so fine
Preste atenção no joguinho dela
Listen to her play
Há algo para nos dizer
Has somethin' to say
Sempre tem uma censura
Even has a rap
Clap, clap, clap
Clap, clap, clap
E lá se vai aquele olhar
But click there goes the lid
Desculpe pela mentirinha
Sorry 'bout the fib
Eu não tive um bom aperto por nada
I ain't got a grip on nothin'
Só me servia uma bebida
Just pour me a drink
Certamente nem posso mais beber
Right outta the can
Eu não quero pensar
I don't wanna think
Eu só quero meu homem
I just want my man
David, você não me ouve falar
David don't you hear me at all
David, querido, eu só estou em baixo, no saguão
David dear I'm just down the hall
Esperando aqui sem fazer barulho
Waitin' here not makin' a sound
David, venha logo
David come around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nellie McKay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: