Dime Porque

Diga porque

Dime Porque

diga porque
Dime porque
Você se afastou de mim
De mi te alejaste
Não consigo entender
No lo puedo entender
Não consigo entender
No lo puedo entender
diga porque
Dime porque
diga porque
Dime porque

As flores murcham
Las flores se marchitan
Do nada
De la nada
As flores que eu te dei, você as afogou mamãe
Las flores que te di las ahogaste mama
Agora não diga que me amava
Ahora no digas que tu me amabas
Se tudo que eu te dei não valorizou nada
Si to lo que te di no valoraste nada

Bebendo o rum do meu quarto
Bebiendo el ron de mi habitación
Matando o momento que restou
Matando el momento ese que quedo
Matando o desejo de continuar com você
Matando las ganas de seguir con vos
Tentando curar meu coração
Tratando de curar mi corazón

E esse sonho, baby, eu fico
Y ese sueño nena me quedo
Nosso vôo
Nuestro vuelo
Ele está indo em direção ao Japão
Va rumbo hacia japon
Primeiro lugar para o meu amor
Primer asiento pa vo mi amor
Vestindo Gucci defesa dior
Vistiendo de Gucci defense dior

diga porque
Dime porque
Você se afastou de mim
De mi te alejaste
Não consigo entender
No lo puedo entender
Não consigo entender
No lo puedo entender
diga porque
Dime porque
diga porque
Dime porque

Se você não é eu me desespero
Si no estas yo desepero
Mamãe sem seu amor eu morro
Mami sin tu amor me muero
Se eu fosse sempre honesto
Si siempre te fui sincero
Eu te dei meu verdadeiro amor
Te di mi amor verdadero

Explique-me o que aconteceu
Explicame lo que paso
Eu ainda não entendo o que aconteceu
Aun no entiendo lo que sucedio
Se você não faltasse amor comigo
Si conmigo no te faltaba amor
Mas você não se importa
Pero a vos eso no te importo
Foi você quem me excitou
Fuiste tu la que me ilusiono
O do meu lado já saiu
La que de mi lado ya se marcho
Meu coração está em pedaços
Mi corazón en pedazos quedo
Eu não quero mais sofrer sem o seu amor
Ya no quiero sufrir más sin tu amor

Nos meus braços eu te amo por favor
En mis brazoz te quiero por favor
Eu não aguento mais essa dor
Ya no aguanto un día más este dolor
É por isso que dedico essa música para você
Por eso te dedico esta canción

diga porque
Dime porque
Você se afastou de mim
De mi te alejaste
Não consigo entender
No lo puedo entender
Não consigo entender
No lo puedo entender
diga porque
Dime porque
diga porque
Dime porque

Eu coloquei a melodia para parar de chorar
Le pongo melodia para dejar de llorar
Eu amamento para que não seja o mesmo
Le pongo pecho al día para que no sea igual
Matando a mente para não lembrar mais
Matando a la mente para ya no recordar
Matando o sentimento que não me deixa esquecer
Matando el sentimiento que no me deja olvidar

Dinheiro ou quem vai primeiro eu acho que você não
Dinero o a vos que va primero creo que vos no
Foi bastante o dano que causou
Era bastante el daño que causo
Ele não me queria, apenas me usou
No me quería solo me uso
Eu me hipnotizo
Me hipnotizo

Agora você saiu e tudo terminou
Ahora te fuiste y todo termino
Fiquei triste para sempre sozinha
Me quede triste forever alone
Infelizmente a história acabou
Lamentablemente el cuento termino
Eu perdi o coração e você um amor
Yo perdí el cora y vos un amor

Diga-me por que você se afastou de mim
Dime porque de mi te alejastee
Diga-me por que não consigo entender
Dime porquee no lo puedo entender