Tradução gerada automaticamente

Breath (feat. Swollen Members)
Nelly Furtado
Respiração (feat. Swollen Members)
Breath (feat. Swollen Members)
[Refrão:]Chorus:]
[nelly furtado][nelly furtado]
estou viva,im alive,
consigo sentir o sanguei can feel the blood
correndo nas minhas veiasrushin thru my veins
e isso é tudo que eu preciso saber,an thats all i need to know,
pq não estou buscando mudança.cuz im not lookin for a change.
pq eu tenho amigos e inimigos,cuz i got friends and enemies,
mas isso não me incomoda,but it just dont bother me,
pq enquanto eu acreditar,cuz as long as i believe,
eu posso respirar!i can breathe!
[fim do refrão][end of chorus]
[prevail][prevail]
metamorfose, fortaleza de machado,metamorphis, battleaxe fortress,
quatrocentos cavalos de potênciafour-hundred horsepower
lua cheia, a feiticeirafull moon the sorceress
membros inchados e minha garota, NFswollen members an my girl, NF
os predadores e o exterminadorthe predators an the terminator
o frio sopro das tribosthe tribes cold breath
por que vamos machucá-los depoiswhy we hurt em'later
podemos causar tanto estrago agora,we can do so much damage now,
eles vão se ferrarthey''ll truck em
quando eu os atingirwhen i hit em
tanta sujeira por aíso much garbage around
gritos, sinos e apitosyells, bells, and whistles
como sons de carnaval.like carnival sounds.
adrenalina fenomenalphenominal adrenaline
do que sai da minha boca.from the words of my mouth.
[mad child][mad child]
como o Shayne conseguiuhow did shayne manage
rap?to rap?
com dano cerebral, eu sou fodawith brain damage im phat
continuo faminto e empilhadoremain famished and stacked
você está brincando com ayour playin with the
mantis religiosa,praying mantis,
de fato você é gigante,infact you gigantic,
você afunda como o Titanicyou sink like titanic
ataque de pânico, se agitapanic attack act up
e eu sou um ?an im a ?
colidindo com o desastrecrash into disaster
quebrando como um mestre de gesso,smash like master-plaster,
maluco,punker,
o monstro do rabo querrangle-monster wants
te pisotearto stomp ya
quebrando pq eu sou ?crushin cuz im ?
quebrando ?crushin ?
será que amanhã será o mesmowill tomorrow be the same
sangue correndo nas minhas veias?blood rushin thru my veins?
[refrão][chorus]
[nelly furtado][nelly furtado]
a barulheira, as pessoas que eu conhecia tinham que, issoa noices people i knew had to, thats
que somos neste ponto para fazer o que eu fiz dewe are of this point to do what i did of
forma que seja fácil o suficiente para fazerso spoint to to weither it be easy enough to do
[moka][moka]
estou compartilhando uma bocaim sharin a mouth
pareço um Krispy Kremeim like a crispy creme
na esteira.prevayer belt.
com as notas sincronizadaswith the sync notes
inchadas como seus gânglios linfáticos,swollen like your lymphnods,
passamos de instrum para intro parawe went from instro to intro to
instru,insto,
coincidentementecoincidentally
bagunçando seu estado mental,messin up your mental state,
estamos fazendo as pontas brilharemwe makin ends glow
centro pacífico ?pacific center ?
eu e minha família, atençãome an my kinfolk atttention
ninguém faz como seu homem Mok'nobody can do it like your man mok'
minha banda é irada!my bands dope!
os beats fluemthe tracks all flow
eu sou lindoim beautiful
esse ponto não tem como negar!thats for sure!
[prevail][prevail]
a harlem de queens,the harlem of queens,
os reis do decibel,the decibal kings,
inadiável, nascemos para fazer coisas incríveis,inevetable, we were born to do incredible things,
eu deixo ? como liberdadei let it ? like freedom
balançando letras da minha bocaswing letters from my jaw
vinte e seis na misturatwenty six in the mix
e fazemos melhor que vocêsan we do it better than ya'll
[mad child][mad child]
eu sou um neandertal,im a neanderthal,
você vai cair,yuor bound ta fall,
eu sou maravilhosoim wonderful
avisamos todos vocêswe warned ya all
estrangeiro para vocêsits foreign to y'all
esse submundoits wonderful the underworld
mentes brilhantes,beautiful minds,
tentando manter a independênciatryin to keep it independant
em tempos recrutáveis.in recruitable times.
[refrão (x2)][chorus (x2)]
[moka][moka]
estamos quebrando você,we crashin thru you,
agora sinta a magnitudenow feel the magnitude
estamos brilhandowere flashin thru
dentro de vocêinside of you
tem a ver com comoit has to do with how
você faz suas coisasyou do your thing
seja verdadeiro apenas com vocêbe true to only you
pois Mok' sówell moka only
dizendo a vocêtellin you
é levar sua alma eis take your soul an
talento paratalent to
o próximo patamarthe next plateau
e equilibraran balance
quem você tenta pensar em dobrowho you try to think of times two
[refrão][chorus]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly Furtado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: