The Grass Is Green

A Grama É Verde

The Grass Is Green

Oh, uma vez eu tive alguma coisaOh, I once had something
Alguma coisa que foi muito boaSomething that was so good
Melhor do que a última coisa que eu toqueiBetter than the last thing I touched
Então, ela virou aquela outra coisaThen turned right around on that something
E descobri que eu não gostei muitoGuess I figured I didn't like that much

Oh, sim, a grama é verdeOh yeah, the grass is green
Mas você consegue me dizer, consegue sentir?But can you tell me, can you feel it?
Eu só quero sentí-laI just wanna feel it
Oh sim, a grama é verdeOh yeah, the grass is green
Mas eu acho que manchei meu jeansBut I think I stained my jeans
E agora todo mundo sabe que eu estive láAnd now everybody knows that I've been in it

Eu sou uma pessoa que acreditaI am a believer
Mas enquanto eu estava na linhaBut as I was standing in line
Alguém pegou meu lugarSomebody took my place
Sim, sou uma pessoa que acreditaYes, iim a believer
Não me importo com o que eles falamNevermind what they say
Eu fiquei tão cansada pelo caminhoI got so tired along the way

Oh, sim, a grama é verdeOh yeah, the grass is green
Mas você consegue me dizer, consegue sentir?But can you tell me, can you feel it?
Eu só quero sentí-laI just wanna feel it
Oh sim, a grama é verdeOh yeah, the grass is green
Mas eu acho que manchei meu jeansBut I think I stained my jeans
E agora todo mundo sabe que eu estive láAnd now everybody knows that I've been in it

Eu tenho um esqueleto que é mais profundo do que qualquer armárioI've got a skeleton that's deeper than any closet
E uma bomba que eu jogarei neleAnd a bomb that I will drop on it
Mas você se abriu para mimBut you opened up to me
Até eu só poder ver a beleza na sua desonestidade'Till I could only see the beauty in your dishonesty

Oh, sim, a grama é verdeOh yeah, the grass is green
Mas você consegue me dizer, consegue sentir?But can you tell me, can you feel it?
Você só quero sentí-laYou just wanna feel it
Oh sim, a grama é verdeOh yeah, the grass is green
Mas eu acho que manchei meu jeansBut I think I stained my jeans
E agora, querido, você pode dizer que eu estive láAnd now, baby, you can tell that I've been in it

Oh, sim, a grama é verdeOh yeah, the grass is green
Mas não é o que pareceBut it's not what it seems
Porque quando você pensa que quer isso, você só precisa disso'Cause when you think you want it, you just need it
Esqueça apenas o que você precisaForget just what you need
O relógio está trabalhando e essa vida é um tremThe clock is ticking and this life is a train, man
Cara, eu acho que você está nissoI think you're on it

E é o que você queria, e o que você queriaAnd it's what you wanted, and it's what you wanted
E é o que você precisava, oh, é que você precisavaAnd it's what you needed, oh, it's what you needed
Oh, é o que você queria, é o que você precisavaOh, it's what you wanted, it's what you needed
Oh, é o que eu precisava e o que você queriaOh, it's what I needed and what you wanted