Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 142

Electric Circus (feat. Boi-1da)

Nelly Furtado

Letra

Significado

Circo Elétrico (feat. Boi-1da)

Electric Circus (feat. Boi-1da)

Até onde você pode ir? Me faça (é)How far can you go? Make me (yeah)
Até onde você pode ir? Me façaHow far can you go? Make me

Não sei o que você fez, fezI don't know what you did, did
Mas acho que fui levado pela ondaBut I think that I've been blown away
Não sei o que aconteceuI don't know what happened
Não sei o que você fez, fezI don't know what you did, did
Mas acho que fui levado pela ondaBut I think that I've been blown away
Não sei o que aconteceuI don't know what happened
Não sei o que você fez, fezI don't know what you did, did
Mas acho que fui levado pela ondaBut I think that I've been blown away
Não sei o que aconteceuI don't know what happened

Achei que estávamos bem, éThought we were up, yeah
Você só tá me dando sentimentos confusos agoraYou're only givin' mixed feelings right now
Percebi desde o começoSaw it from the jump
Mas agora sinto toda essa emoção fluindo devagarBut now I'm feel all this emotion flowin' is slowin' down

Oh, o que eu vou fazer?Oh, what am I to do?
Me ame como se não houvesse nada a perderLove me like there's nothing to lose
Me abrace como eu queriaHold me like I wanted to
Ninguém pode fazer o que você fazNobody can do what you do
Não dá pra amar assimCan't love like that
Em cima de mimUp on me
Ninguém maisNobody else
Joga pra cima, me testaThrow it on, test me
Amor assimLove like that
Em cima de mimUp on me
Ninguém maisNobody else
Joga pra cima, me testaThrow it on, test me

Todo mundo lá fora, estamos pegando fogoEverybody outside, we're on fire
Todo mundo lá fora, estamos pegando fogoEverybody outside, we're on fire
Todo mundo lá fora, estamos pegando fogoEverybody outside, we're on fire
Todo mundo fora, ever-todo mundo lá foraEverybody out, ever-everybody outside

Mesmo que eu não consiga ver seu coração, sei que tá batendoEven if I can't see your heart, I know it's beatin'
Mesmo que você não me veja chorando, saiba que estou indo emboraEven if you can't see me cryin', know I'm leavin'
Trouxe a indústria pra isso, você estava buscando significadoBrought industry to that, you were lookin' for meanin'
Saindo pela porta dos fundos do seu [?], sonhandoSneakin' out the back of your [?], dreamin'

Oh, o que eu vou fazer?Oh, what am I to do?
Me ame como se não houvesse nada a perderLove me like there's nothing to lose
Me abrace como eu queriaHold me like I wanted to
Ninguém pode fazer o que você fazNobody can do what you do
Não dá pra amar assimCan't love like that
Em cima de mimUp on me
Ninguém maisNobody else
Joga pra cima, me testaThrow it on, test me
Amor assimLove like that
Em cima de mimUp on me
Ninguém maisNobody else
Joga pra cima, me testaThrow it on, test me

Todo mundo lá fora, estamos pegando fogoEverybody outside, we're on fire
Todo mundo lá fora, estamos pegando fogoEverybody outside, we're on fire
Todo mundo lá fora, estamos pegando fogoEverybody outside, we're on fire
Todo mundo fora, ever-todo mundo lá foraEverybody out, ever-everybody outside

Não sei o que você fez, fezI don't know what you did, did
Mas acho que fui levado pela ondaBut I think that I've been blown away
Não sei o que aconteceuI don't know what happened
Não sei o que você fez, fezI don't know what you did, did
Mas acho que fui levado pela ondaBut I think that I've been blown away
Não sei o que aconteceuI don't know what happened

Não dá pra amar assimCan't love like that
Em cima de mimUp on me
Ninguém maisNobody else
Joga pra cima, me testaThrow it on, test me
Amor assimLove like that
Em cima de mimUp on me
Ninguém maisNobody else
Joga pra cima, me testaThrow it on, test me

Pra balançarTo rock it
Pra balançarTo rock it
Pra balançarTo rock it
Pra balançarTo rock it
Pra balançarTo rock it
É assim mesmo, é diferenteIt's just like that, it's different
Pra balançarTo rock it
Pra balançarTo rock it
É, é diferenteYeah, it's different
Dizem que estou ficando loucoThey say I'm goin' crazy
Pra balançarTo rock it
Pra balançarTo rock it
Pra balançarTo rock it
Isso é bem legalThat's pretty cool
Veja que meus olhos estão embaçadosSee my eyes are hazy
Pra balançarTo rock it
[?][?]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly Furtado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção