Miracles
Nelly Furtado
Milagres
Miracles
Transforme cada lágrima no meu rosto em ouro
Turn every tear on my face to gold
Faça a pele da minha nuca esfriar
Make the skin on the back of my neck turn cold
Preciso sentir meus pés descalços na sua estrada
Need to feel my bare feet on your road
Nunca mais andarei sozinha
I will never again walk alone
Se você questionar minha fé, eu ainda acredito
If you question my faith, I'd still believe
Coloque uma faca no meu coração, eu não sangrarei
Put a knife in my heart, I wouldn't bleed
Este novo ar que estou respirando
This is brand new air that I'm breathing
Estou respirando
I'm breathing
Me mostre todos os seus milagres
Show me all of your miracles
Estou totalmente dentro da sua cachoeira
I'm totally inside your waterfall
Nunca senti algo tão real antes
Never felt something this real before
Eu acredito em todos os seus milagres
I believe in all your miracles
Leve-me até os lugares onde você mora
Take me up to the places you live
Eu sei que você tem muito mais para dar
I know that you've got so much more to give
Eu sei que você não foi feito para adorar
I know that you're not meant to worship
Mas estou perdendo meu senso de controle
But I'm losing my sense of control
Se você questionar minha fé, eu ainda acredito
If you question my faith, I'd still believe
Eu preciso desse ar tão desesperadamente, para poder respirar
I need this air so desperately, so I can breathe
Me mostre todos os seus milagres
Show me all of your miracles
Estou totalmente dentro da sua cachoeira
I'm totally inside your waterfall
Nunca senti algo tão real antes
Never felt something this real before
Eu acredito em todos os seus milagres
I believe in all your miracles
Eu sinto no meu coração, na minha mente, no meu corpo e alma
I feel it in my heart and my mind and my body and soul
Eu sinto todo o seu poder e estou perdendo todo o controle
I feel all your power and I'm losing all control
E estou sem peso
And I'm weightless
Este espaço é divino, divino, divino
This space is divine, divine, divine
Me mostre todos os seus milagres
Show me all of your miracles
Estou totalmente dentro da sua cachoeira
I'm totally inside your waterfall
Nunca senti algo tão real antes
Never felt something this real before
Eu acredito em todos os seus milagres
I believe in all your miracles
Eu quero sentir todos os seus milagres (eu sinto em meu coração, na minha mente, meu corpo e alma)
I wanna feel all your miracles (I feel it in my heart and my mind and my body and soul)
Na minha mente, meu corpo e alma (eu sinto todo seu poder e estou perdendo todo o controle)
In my mind, in my body and soul (I feel all your power and I'm losing all control)
Eu quero sentir todos os seus milagres (eu sinto em meu coração, na minha mente, meu corpo e alma)
I wanna feel all your miracles (I feel it in my heart and my mind and my body and soul)
Oh, oh, oh (eu sinto todo seu poder e estou perdendo todo o controle)
Oh, oh, oh (I feel all your power and I'm losing all control)
Milagres
Miracles
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly Furtado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: