Tradução gerada automaticamente

Lie
Nelly
Mentira
Lie
[Verso 1:][Verse 1:]
Uh yo yoUh yo yo
Tô cansado desse disse-me-disseI'm tired of the he say she say
Por que toda vez que eles ficam bravos, a gente se ferra?Why every time they get mad man we pay
Ela quer agir como se fosse a juíza e o júriShe wanna act like the judge and the jury
A polícia, o FBI e a CIAThe police FBI and CIA
(tudo em um)(all in one)
E agora sou eu que ela tá tentando condenarAnd now it's me she trying to konvict
É melhor ela me mostrar um DNA e impressões digitaisShe better show me some DNA and fingerprints
É melhor ela me mostrar o nome de quem delatouShe better show me the name of the one who snitched
Aliás, agora eu vou me calar e usar o 5ºMatter of fact right now I'm a plead the 5th
[Refrão: Nelly (garota)][Chorus: Nelly (girl)]
(ela disse que você tentou transar com ela)(she said you tried to fuck her)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) cara, ela só tá com inveja(yeah you) man she's just hating
(ela disse que vocês se conheceram no verão passado)(she said you met her last summer)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) garota, você tá parecendo maluca(yeah you) girl you sound crazy
(ela disse que vocês trocaram números)(she said ya'll exchanged numbers)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) rapazes, o que vamos fazer?(yeah you) fellas what we gon do
Levar isso pro túmulo [x8]Take it to the grave [x8]
[Verso 2:][Verse 2:]
Ela disse que fez o quê? com quem, tá erradaShe said she did what? with who she wrong
Se ela sabe tanto, pergunta o que eu tava vestindoIf she know so much ask her what I had on
True Religion, Air Jordan, Ed Hardy, vai, isso é todo cara na festaTrue religion air jordan ed hardy c'mon ma that's every nigga at the party
Mas eu tava no estúdio aperfeiçoando meu trampoBut I was at the studio perfecting my hustle
Com Kee Murphy, Mo, só terminando Brass KnucklesWith kee murphy mo just finishing Brass Knuckles
Agora com todos esses versos, casacos de pele, carros de luxo que comprei pra você, e você ainda acredita nessa merda?Now with all these verses fur coats fly whips I done bought for you ma now you still believe that shit
Você tá falando sério?Are you serious?
[Refrão: Nelly (garota)][Chorus: Nelly (girl)]
(ela disse que você tentou transar com ela)(she said you tried to fuck her)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) cara, ela só tá com inveja(yeah you) man she's just hating
(ela disse que vocês se conheceram no verão passado)(she said you met her last summer)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) garota, você tá parecendo maluca(yeah you) girl you sound crazy
(ela disse que vocês trocaram números)(she said ya'll exchanged numbers)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) rapazes, o que vamos fazer?(yeah you) fellas what we gon do
Levar isso pro túmulo [x8]Take it to the grave [x8]
[Verso 3:][Verse 3:]
3:24 quando entrei pela porta3: 24 when I walked in the door
Telefone na mentira, pra que isso? (caraca)Phone on lie what it do that for (damn)
Ela disse que foi pro sul, tudo nas minhas mensagensShe said she went down south all in my texts
3:30 da manhã, recebi essa mensagem barulhenta3: 30 in the morning got this loud ass message
Eu nem fiz nada, mas a garota tá mentindoI didn't even do it though mamma girl lying
(você tentou transar com ela)(you tried to fuck her)
Eu nem tive tempoI didn't even have time
Pergunta pra ela de onde me conheceAsk her where she know me from
Com quem eu andoWho I be with
Qual número ela discou, essa garota é doidaWhat number she dial that crazy girl wild
[Refrão: Nelly (garota)][Chorus: Nelly (girl)]
(ela disse que você tentou transar com ela)(she said you tried to fuck her)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) cara, ela só tá com inveja(yeah you) man she's just hating
(ela disse que vocês se conheceram no verão passado)(she said you met her last summer)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) garota, você tá parecendo maluca(yeah you) girl you sound crazy
(ela disse que vocês trocaram números)(she said ya'll exchanged numbers)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) rapazes, o que vamos fazer?(yeah you) fellas what we gon do
Levar isso pro túmulo [x8]Take it to the grave [x8]
[Verso 4:][Verse 4:]
Eu realmente não a conheçoI really don't know her
Eu a vi no MySpaceI've seen her on myspace
Olhei na página dela, só vi minha caraLooked on her page all I seen was my face
O nome de usuário dela era kewan for lifeHer user name read kewan for life
Com vídeos e fotos arrumadas direitinhoWith videos and pictures set up so right
A única coisa ruim é que ela me manda mensagem a noite todaThe only bad thing she writes me all night
Dizendo coisas como que os peitos dela são tão firmesSaying shit like her tits are so tight
Ela termina com um "eu te amo" que começa uma grande brigaShe ends it with I love you that starts a big fight
Baby, eu não consigo controlar o que ela escreveBaby I can't control what she type
[Refrão: Nelly (garota)][Chorus: Nelly (girl)]
(ela disse que você tentou transar com ela)(she said you tried to fuck her)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) cara, ela só tá com inveja(yeah you) man she's just hating
(ela disse que vocês se conheceram no verão passado)(she said you met her last summer)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) garota, você tá parecendo maluca(yeah you) girl you sound crazy
(ela disse que vocês trocaram números)(she said ya'll exchanged numbers)
Ela é uma puta mentiraShe's a muthafucking lie
(ah, por favor) de jeito nenhum(boy please) no way
(qualquer coisa) não sou eu(whatever) not me
(é você) rapazes, o que vamos fazer?(yeah you) fellas what we gon do
Levar isso pro túmulo [x8]Take it to the grave [x8]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: