I'm Number 1 (feat. Birdman, DJ Khaled)

Eu Sou o Número 1 (feat. Birdman, DJ Khaled)

I'm Number 1 (feat. Birdman, DJ Khaled)

Uh uh uhUh uh uh
Só preciso chamar a atenção deles, sujoI just gotta bring it to they attention dirty
É só isso....That's all....

É melhor você cuidar de quem tá falandoYou better watch who you talking bout
Abrindo a bocaRunnin your mouth
Como se me conhecesseLike you know me
Você vai se ferrar e conferirYou gonn fuck around and check
Por que eles com certezaWhy they surely
Me chamam de "mostre-me"They call me "show me"
Por que um a um você não consegue me segurarWhy one-on-one you can't hold me
Se seu sobrenome fosse HaynesIf your last name was Haynes
A única forma de me desgastarOnly way you wear me out
É esticar meu nome na sua canetaIs stretch my name on your pen
Nenhum residente da FrançaNo resident of France
Mas você jura que sou de ParisBut you swear I'm from Paris
106 quilates106 Karats
Disse pra eles "Não, isso é puro rico"Told em "Naw that's pure rich"
Tentando comparar issoTrying to compurr (compare) this
Minha corrente com a sua correnteMy chain to your chain
Sou como Sprint e MotorolaI'm like sprint and Motorola
Sem sinal, fora do seu alcanceNo service, out of your range
Você tá fora da sua cabeçaYour out of your brains
Pensando que eu vou gritar seu nomeThinking I'ma shout out your name
Você precisa arranjar formas melhoresYou gotta come up with better ways
Do que issoThan that
Pra pegar sua famaTo catch your fame
A única pressão que você tá aplicandoOnly pressure you applying
É hora de aliviarIs time to ease off
Antes que eu te pegue pelo lado cegoBefore I hit you from the blind side
Tirando suas mangasTaking your sleeves off
Por mais que tenhamos perdidoAs much as we's lost
Ainda é difícil agradar o chefeStill hard to please boss
Não fique mentindoDon't be lying
E chorandoAnd crying
Sugando a perda do bezelSucking the bezel loss
Porque seuCause your
Rabo é uma drogaAss is wack
Seu inteiroYour whole
Rótulo é uma drogaLable is wack
E na verdadeAnd matter fact
Eh eh eh eh eh ouça issoEh eh eh eh eh hear that

[Refrão][Chorus]
Eu-sou-o-número umI-Am-number one
Não importa se você gostaNo matter if you like it
Pronto, sente-se e escreva issoReady take this sit down and write it
Eu-sou-o-número umI-Am-number one
Ei ei ei ei ei eiHey hey hey hey hey hey
Agora deixa eu te perguntar, cara...Now let me ask you man...
O que é preciso pra ser o número um?What does it take to be number one?
Dois não é um vencedorTwo is not a winner
E três ninguém lembra (ei)And 3 nobody remembers (hey)
O que é preciso pra ser o número um?What does it take to be number one?
Ei ei ei eiHey hey hey hey

Você gosta quando eu balanço pra você?Do you like it when I shake it for ya?
Papai? Movo tudo por aí?Daddy? Move it all around?
Deixo você dar uma espiada antes de tocar o chão?Let you get a peep before it touches the ground?

[Nelly][Nelly]
Hell yeahHell yeah
Mãe, eu tô numa garota que tá disposta a aprenderMa I'm in a girl that's willing to learn
Disposta a entrar no volanteWilling to get in the driver's seat
Disposta a mudarWilling to turn
E não tá preocupada com issoAnd not concerned about that
Ele disse, ela disse, ele disse, o que eu acho que ele disse?He say, she say, did he say, what I think he said?
Esquece issoSquash that
Ele provavelmente pegou isso no E-bayHe probably got that off E-bay
Ou algum acesso à InternetOr some Internet access
Algum site de bate-papoSome website chat line
Bravo porque eu consegui o meuMad cause I got mine
Ooh, não acabe na linha de morteOoh don't wind up on the flatline
Oh, se meu tio pudesse me ver agoraOh if my uncle could see me know
Se ele pudesse ver quantos rappers querem ser eu agoraIf he could see how many rappers wanna be me now
Imitando meu estiloStraight emulating my style
Direto pro "down down"Right to the "down down"
Ele tá prestes a marcar agoraCan he bout to score now
Melhor esperar eles se acalmaremBetter wait till they calm down
Eu tenho várias garotasI got hella shorty's
Vindo perguntar "Yo, onde tá a festa?"Coming askin me "Yo where the party?"
Oh lordy, até eu continuar agindo malOh lordy till I continue to act naughty
Misturando cris na festaMixing cris at the party
Me fazendo bangar com certezaGot me banging fo sho
Não sou um homem de muitas palavrasI'm not a man of many words
Mas tem uma coisa que eu seiBut there's one thing I know
Pimp-Pimp-

[Refrão][Chorus]

Ei yo, tô cansado de pessoas julgando o que é Hip-Hop realHey yo I'm tired of people judging what's real Hip-Hop
Metade do tempo você é aqueles caras cujos álbuns flopamHalf the time you be them niggas who's fuckin album flop
(Você sabe) O barco afundou e não saiu do porto(You know) Boat done sank and it aint left the dock
(Vamos lá!) Bravo porque eu tô quente(Cmon!) Mad cause I'm hot
(Ele só) Bravo porque ele não tá(He just) Mad cause he not
Você não precisa me dar meus créditosYou aint gotta gimme my props
Só me dá os iatesJust gimme the yachts
Me dá minhas pedrasGimme my rocks
Mantenha meus fãs vindo em bandosKeep my fans coming in flocks
Até você chegar ao SuperbowlTill you top the Superbowl
Mantenha sua boca trancadaKeep your mouth on lock
Shhhhh, tô acordado ha haShhhhh I'm awake ha ha
Sou arrogante no microfoneI'm cocky on the mic
Mas sou humilde na vida realBut I'm humble in real life
Não levando nada como garantidoTaking nothing for granted
Abençoando tudo na minha vidaBlessing errthing on my life
Tentando ver uma nova luzTrying to see a new light
No topo do telhadoAt the top of the roof
Baby, não sou solteiroBaby ain't not single
Mas falo a verdadeBut I speak the truth
Eu aqueço o estúdioI heat the booth
Nelly agindo tão mal-educadoNelly acting so uncouth
Teto abaixado, camisa foraTop down shirt off
No coupeIn the coupe
Espalhando a granaSpreadin the loot
Com minhaWith my
Família e amigosFamily and friends
E meusAnd my
Mais próximosClosest to kin
E euAnd I
Faço de novoDo it again
Se isso significa que eu vou ganharIf it means I'ma win
Sujo, eu souDirty I am

[Refrão - repetir até desaparecer][Chorus - repeat until fade]