Die For You

Morreria Por Você

Die For You

(wooo) uh... uh uh uh uh(wooo) uh... uh uh uh uh

vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou

(eu te amo, pai)(i love you daddy)
eu lembro do dia 27 de fevereiro de 1994i remember february 27th, 1994
tentando chegar ao hospital com 7 centímetros de nevetryna make it to the hospital through 3 inches of snow
algo está errado, eu consigo perceber, mas não sei o que ésomethin's goin' wrong, i can tell but i don't know
eu tenho esse pressentimento, não era pra ser assimi got this feelin' in my gut, this ain't how it's supposed to go
três quilos, duzentas gramas e dois meses prematurathree pounds, two ounces and two months premature
direto para a incubadora, será que ela vai conseguir, eles não têm certezastraight to the incubator, is she gon' make it, dey ain't sure
eu automaticamente coloquei a culpa na minha saúdeautomatically, i placed the blame on my health
caramba, sou pai, coloquei a culpa em mim mesmohell i'm a father mayne, i placed the blame on myself
será que foi algo que eu fumei, comi ou bebiwas it somethin' dat i smoked, did i eat or did i drink it
ou foi algo que eu estava fazendo, que eu fiz ou penseior was it somethin' i was doin', dat i did or did i think it
uh, vendo ela respirar por um tubo no narizuh, watchin' her breathe through a hose in her nose
o que é essa máquina de EKG, o que é essa **** nos dedoswhat's dis ekg machine, what's dis **** on her toes
é 94, eu tenho 85, então estou apavoradoit's 94, i'm 85 so i'm spooked as can be
estou orando e perguntando por que ele faz isso comigoi'm prayin' and i'm askin' why he do dis to me
veja, eu costumava te segurar na palma da minha mãosee, i used to hold you in the palm of my hand
e só de te ver superar... ****, eu sabia que você ia conseguirand just to see you pull through... ****, i knew you'd pull through

vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou

2 de março de 1999march the 2nd, 1999
o ano e a data em que eu ganhei minha pequena mentethe year and the date i got my little mind
eu acho que senti como meu pai se sentia e como o pai dele se sentiai guess i felt how my father felt and his father felt
e o pai dele deve ter sentido ao se verand his father must've felt to see his self
e é como se fosse um mini eu em carne e ossoit's like a little me in the flesh
ele tem meu sangue e meu coração no peitohe got my blood and my heart in his chest
e não preciso dizer, cara, eu o amo até a morteneedless to say man, i love him to death
ensina a ele que se ele me desrespeitar, eu o amarei até a morteteach him if he disrespect me, i'ma love him to death
saí para viajar logo depois que ele nasceuleft to go outta town right after he was born
eu consegui um contrato, três meses depois, o pai se foii got a record deal, three months later, daddy was gone
é como se eu estivesse tentando criá-lo pelo telefoneit's like i'm tryna raise him over the phone
ele mal conhece meu rosto quando vê, mas conhece meu tomhe barely know my face when he see it, but he know my tone
eu fico acordado à noite pensando se ele sabe quem é seu paii'm up at night like do he know who his daddy is
eu estou quase dizendo **** a famai'm real close to sayin' **** the showbiz
mas quando eu o ouço chamar de pai, nãobut when i herre him call his daddy, nah
e quando eu o ouço dizer aos amigos que eu vou ser igual ao meu pai, nãoand when i herre him tell his friends i'ma be just like my daddy, nah
espero que ele me perdoe pelo sacrifíciohope he forgive me for the sacrifice
para que ele possa ter uma vida melhor... do que eu tiveso he can have a better life... than i had

vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou
não sabe que eu morreria por vocêdon't you know i'd die for ya
eu entreguei minha vida por vocêi laid out my life for ya
eu morreria por...i would die for...
vocêyou