Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 140

5 Drinks Ago

Nelly

Letra

5 bebidas atrás

5 Drinks Ago

Disse que não te ligaria
Said I wouldn't call ya

Disse que não precisaria de você
Said I wouldn't need ya

Então eu fui e comprei um pouco de amnésia de tequila
So I went and bought me some tequila amnesia

Disse que não te preocuparia
Said I wouldn't sweat ya

Jurei que te esqueceria
Swore that I'd forget ya

Não foda meu bom tempo, eu disse que nunca deixaria você
No fuckin' up my good time, I said I'd never let ya

Sem facetimin ', sem discagem bêbado, sem rastejar de volta na minha cama
No facetimin', no drunk dialin', no crawling back in my bed

Sem tarde da noite, sem velas, tente tirar esse vestido
No late night, no candelights, tryna get you outta that dress

Sem congestionamento lento, sem dar as mãos, cara, toda essa merda está morta
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead

Sim, isso é tudo que eu disse
Yeah, that's everything that I said

E isso foi cinco bebidas atrás, cinco bebidas atrás
And that was five drinks ago, five drinks ago

Quando você era apenas alguém que eu conhecia
When you were just somebody that I used to know

Quando eu estava pensando sóbrio, estávamos bem e acabados
When I was thinking sober, we were good and over

Disse que não pensaria em você
Said I wouldn't think about you

Isso foi cinco bebidas atrás, cinco bebidas atrás, sim
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah

Eles deveriam ter me cortado, eles deveriam ter levado meu telefone
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone

Porque estou pensando em mandar mensagens de texto para algumas confissões de álcool
'Cause I'm thinkin' 'bout textin' some alcohol confessions

E tudo o que eu disse que não faria
And everything I said I wouldn't do

Isso foi cinco bebidas atrás
That was five drinks ago

Isso foi cinco, isso foi cinco
That was five, that was five

Isso foi cinco bebidas atrás
That was five drinks ago

Isso foi cinco, uh, sim
That was five, uh, yeah

Encontrei sua mãe, me disse que eu deveria te ligar
Ran into your mama, told me I should call ya

Disse a ela: Ei, não se preocupe, eu parei de mexer com sua filha
Told her: Hey, don't bother, I'm done messin' with your daughter

Porque eu não preciso de drama (sim)
'Cause I don't need no drama (yeah)

Ponto final, sem vírgula, sim
Period, no comma, yeah

Sem facetimin ', sem discagem bêbado, sem deslizar no seu' dms
No facetimin', no drunk dialin', no slidin' in yo' dms

Sem tarde da noite, sem velas, sem compartilhar amigos em comum
No late night, no candelights, no sharing mutual friends

Sem congestionamento lento, sem dar as mãos, cara, toda essa merda está morta
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead

Sim, isso é tudo que eu disse
Yeah, that's everything that I said

E isso foi cinco bebidas atrás, cinco bebidas atrás
And that was five drinks ago, five drinks ago

Quando você era apenas alguém que eu conhecia
When you were just somebody that I used to know

Quando eu estava pensando sóbrio, estávamos bem e acabados
When I was thinking sober, we were good and over

Disse que não pensaria em você
Said I wouldn't think about you

Isso foi cinco bebidas atrás, cinco bebidas atrás, sim
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah

Eles deveriam ter me cortado, eles deveriam ter levado meu telefone
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone

Porque estou pensando em mandar mensagens de texto para algumas confissões de álcool
'Cause I'm thinkin' 'bout textin' some alcohol confessions

E tudo o que eu disse que não faria
And everything I said I wouldn't do

Isso foi cinco bebidas atrás
That was five drinks ago

Isso foi cinco, isso foi cinco
That was five, that was five

Isso foi cinco bebidas atrás
That was five drinks ago

Isso foi cinco
That was five

Eu provavelmente teria deixado esse passado em paz, oh
I probably would've left that past alone, oh

Se eu tivesse mantido minha bunda em casa
If I would've kept my ass at home

E isso foi cinco bebidas atrás, cinco bebidas atrás
And that was five drinks ago, five drinks ago

Quando você era apenas alguém que eu conhecia
When you were just somebody that I used to know

Quando eu estava pensando sóbrio, estávamos bem e acabados
When I was thinking sober, we were good and over

Disse que não pensaria em você
Said I wouldn't think about you

Isso foi cinco bebidas atrás, cinco bebidas atrás, sim
That was five drinks ago, five drinks ago, yeah

Eles deveriam ter me cortado, eles deveriam ter levado meu telefone
They shoulda cut me off, they shoulda took my phone

Porque estou pensando em mandar mensagens de texto para algumas confissões de álcool
'Cause I'm thinkin' 'bout textin' some alcohol confessions

E tudo o que eu disse que não faria
And everything I said I wouldn't do

Isso foi cinco bebidas atrás
That was five drinks ago

Isso foi cinco, isso foi cinco
That was five, that was five

Isso foi cinco bebidas atrás
That was five drinks ago

Isso foi cinco
That was five

Sem facetimin ', sem discagem bêbado, sem rastejar de volta na minha cama
No facetimin', no drunk dialin', no crawling back in my bed

Sem madrugadas, sem velas, tente tirar esse vestido
No late nights, no candelights, tryna get you outta that dress

(Uh, todos aqui, próxima rodada por minha conta)
(Uh, everybody in here, next round on me)

Sem congestionamento lento, sem dar as mãos, cara, toda essa merda está morta
No slow jam, no holding hands, man, all that shit is dead

Sim, isso é tudo que eu disse
Yeah, that's everything that I said

Foda-se, alguém me chama de uber
Fuck it, somebody call me a uber

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção