Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.783

Nobody Knows

Nelly

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Nobody Knows

I didnt know (where) there'd be troubles along the way, nobody told me nothing (nobody told me nothing)nothin

yeah (x31)

i went through 8 different schools and 12 different years
thats 30 different teachers over 10,000 different peers
and i dint for new one got suspended every time
besides a few were feelin me and commited dirty crimes
but never braggin
i just want you to see me where i have been
i never proud of it
just so i dont have to go back ther again
and i used to go like house to house
sleeping on couch to couch
walk around sticking out my hands
looking for a hand out
only thing got handed out was more bills
only thing that pulled me out was my will
god told me the sun dont chill
told me to make use of one of these skills
aint for that our or go and beat the block
aint no way u can heat the cops
aint no way i could beat the clock
its just a matter of time shut down you shot
stay up day and night, livin this way of life
i was young and restless
all my children came and then i had a guiding light
no more that sittin main
sitting and waiting and thinkin
that somebody coming to take me up off the streets
but now i know

nobody told me that road would be easy
i dont beleive i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know
nobody told me that the road would be easy
i cant beleive i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know

i say and now im saying
i can stay here and count on one hand
how many people see me graduate
i know a few that did betta bunch that eight
seeing folks showin up in swarms
waiting for me to go on
wanna see nelly perform
buts whats all before
i becam this house hold name
i was playin on little league games
nobody cared if i go on for three
nobody out ehre routin for me
and my mama supported me in everything
while she did everything
some people got the nerve to ask
yall kiss my ass, that my mama
that sister didnt need my help
in a game we soght no wealth
give anythin that i had just to see her in perfect health
now we out here complaining i got work to do
how bad you think you got it
somebody else got i worse then you
and i had a up n dont plan on coming back down
dont plan or leaving her no time soon
when i got to comfortable now
wont have no knowledgable wealth
without no knowledge urself
no i keep walking this road
my mind body and soal
(and i know and i know and i know)

nobody told me that road would be easy
i dont beleive i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know
nobody told me that the road would be easy
i cant beleive i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know

i didnt know therd be toubles along the way
nobody told me nothing
ther was nobody to ease my pain
and ive been walking this road
for forever and a day
now im in search for something
for someone to help me find my way

and now i know
nobody told me that road would be easy
i dont beleive i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know
nobody told me that the road would be easy
i cant beleive i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know

nobody told me that road would be easy
i dont believe i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know
nobody told me that the road would be easy
i cant beleive i made it this far
my whole life and i've been working so hard
and i know

Ninguém Sabe

Eu não sabia (onde) haveria problemas pelo caminho, ninguém me disse nada (ninguém me disse nada) nada

é (x31)

eu passei por 8 escolas diferentes e 12 anos diferentes
são 30 professores diferentes e mais de 10.000 colegas
e eu nunca fui suspenso uma vez
exceto por alguns que estavam na mesma e cometeram crimes sujos
mas nunca me gabando
só quero que você veja onde estive
nunca me orgulho disso
só pra não ter que voltar lá de novo
e eu costumava ir de casa em casa
dormindo de sofá em sofá
andando por aí estendendo a mão
procurando uma ajuda
só o que me entregaram foram mais contas
só o que me tirou disso foi minha vontade
deu me disse que o sol não para
me disse pra aproveitar uma dessas habilidades
não é pra isso que eu saio ou vou enfrentar a rua
não tem como você esquentar os policiais
não tem como eu vencer o tempo
é só uma questão de tempo até você se ferrar
ficar acordado dia e noite, vivendo esse jeito de vida
eu era jovem e inquieto
todos os meus filhos vieram e então eu tive uma luz guia
nada de ficar parado
sentado e esperando e pensando
que alguém viria me tirar das ruas
mas agora eu sei

ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não acredito que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei
ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não consigo acreditar que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei

eu digo e agora estou dizendo
eu posso ficar aqui e contar em uma mão
quantas pessoas me viram me formar
conheço alguns que fizeram, melhor que um monte de oito
vendo a galera aparecendo em enxames
esperando eu subir no palco
querendo ver o Nelly se apresentar
mas o que vem antes
de eu me tornar esse nome conhecido
eu estava jogando em jogos de ligas pequenas
ninguém se importava se eu jogasse por três
ninguém aqui torcendo por mim
e minha mãe me apoiou em tudo
enquanto ela fazia de tudo
algumas pessoas têm a cara de pau de perguntar
vão se danar, essa é minha mãe
aquela irmã não precisava da minha ajuda
em um jogo que não buscávamos riqueza
daria qualquer coisa que eu tivesse só pra vê-la com saúde perfeita
agora estamos aqui reclamando, eu tenho trabalho a fazer
quão mal você acha que está
alguém tem uma situação pior que a sua
e eu tive uma alta e não planejo voltar pra baixo
e não planejo deixá-la tão cedo
quando eu me sinto confortável agora
não terei riqueza sem conhecimento
não, eu continuo caminhando por esse caminho
minha mente, corpo e alma
(e eu sei e eu sei e eu sei)

ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não acredito que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei
ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não consigo acreditar que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei

eu não sabia que haveria problemas pelo caminho
ninguém me disse nada
não havia ninguém para aliviar minha dor
e eu estive caminhando por esse caminho
para sempre e um dia
agora estou em busca de algo
por alguém que me ajude a encontrar meu caminho

e agora eu sei
ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não acredito que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei
ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não consigo acreditar que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei

ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não acredito que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei
ninguém me disse que o caminho seria fácil
eu não consigo acreditar que cheguei tão longe
minha vida toda e eu trabalhei tão duro
e eu sei

Composição: Cornell Haynes / Anthony Hamilton / James Phillips / Jermaine Dupri / Nelly. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção