Tradução gerada automaticamente

Tales From The Crack Side
Nelly
Tales From The Crack Side
Tales From The Crack Side
Tales From The Crack Side
Tales From The Crack Side
I woke up in the morning, on a regular day
I knew my man named R, would be around my way
I brushed my hair, my teeth, suddenly I washed my face
Then he came over my house with the drug base
He kept saying if I take one hit of a pipe
I write records to rhyme before the rest of the night
I said, "R, I don't do drugs, or drugs are whack"
And ain't that base drug like a drug, CRACK
He said no Solo, see base is the shit
Girls puff of base, and everybody does it
He left off quick and left me the base and the pipe
And I thought I write a record a rhyme, before I reach night
I said if that's true, but any case
I couldn't wait to write my record after I smoke the base
He left the crib, I heard the telephone
It was my mom telling to watch my sister 'till she gets home
I hung up the phone, with no time to waste
I put my sister in the kitchen so I could smoke the base
It had a funny taste but it didn't taste bad I felt hot
That's when I got my pen and pad
I wrote a rhyme it was funky
I broke in a race
'Cause the rhy that I wrote, tried to run off my page
I said, "Stop rhyme"
Then I grabbbed the rhyme and cut the rhyme
That I've seen running in my sight
I got a mind was happy when I thought the rhyme was dead
Some leaf swong and caught me square on the head
I fell on my floor and
The rhyme grabbed the knife
And cut my little sister
I thought it took her life
She fell on the floor, blood covered the rug
The rhyme was left and to my surprise I knew something was bugged
I got on the phone to call the cops, "what should I do?"
You'd did the same thing if you was in my shoes
As I started talking I seen the rhyme run by
And hit me with a can of ravioli in my eye
I fell on the floor look and when my vision cleared
I looked around the house and see the rhyme disappeared
I started to cry I said, "Oh, what would my mom say?"
That's when I heard a cop pulled up into the driveway
She came in the house she took a look at the place
See my sister still bleeding the knife and the base
She said, "You cut your sister while you were smoking that shit"
I said, "Mom, I didn't cut 'er, the rhyme did it"
I knew this was the truth, mom thought it was a lie
Some of y'll might even think it's just a Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
Mom was crying, she ran in shocked
Got on the phone, and then she started crying to the cops
So I ran out the door, and I looked for
The rhyme that cut my sister, who bled on my floor
I got in the yard, went out ran out in the street
I had to duck behind some trees 'cause I seen the police
When they ran in my house and shut up the block
I see my girl far coming to my house, and my jaw dropped
I said, "Baby stop," but yo she kept on walking
I knew pretty soon, the cops would be hawking
I never knew the trouble I was really headed for
'Till the rhyme appeared again dressed in Santa Claus
He said, "Ho Ho Ho baby you look great"
And told me dead on my face my girl was gonna get raped
Me watching this whole thing it was blowing my mind
'Cause my girl was getting raped by this musical rhyme
He was sliding in fast my girl cried for help
I grabbed a stick, you know and Solo went for self
I hit the rhyme in the head and seen him drop
But hen the rhyme disappeared and all I seen was cops
They were coming for me fast I couldn't escape
Besides my girl was on the ground butt-naked yelling and raped
One cop gave 'er a coat and said "M.s are you alright?"
Another cop said that's the kid that cut his sister with the knife
I told them my name, I tried to explain
They heard the side of my story
They said "Boy you insane" you raped this girl too
Come on and just admit it
I said, "Man, I didn't rape 'her, the rhyme did it"
I knew this was the truth but cops thought it was a lie
Some of y'll might even think it just a Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
A Tale From The Crack Side
The cops tried to catch me, so I ran like hell
I needed someone to talk to, someone to tell
'Cause all these things were happening they where blowing my mind
See, I knew I didn't do this, I knew it was a rhyme
But who would believe me in any high state of mind
If they ask me who did it, and I say it was a rhyme
The cops didn't buy it, this is why I 'm being chased
Then my mom told the cops that I was high, on base
I'm running I'm sweating
I suddenly knew that I had to get the piece out as fast as I can, so
I shoot up this corner, run up another block
Looked over my shoulders, and seen I lost the cops, then
I ran to his door, bang like a ring or two
He said "Solo, hey man the cops are looking for you"
I said, "Thanks to you the base and that pipe"
"I wrote a rhyme high last night and the rhyme came alive"
He started to laugh, said "Yeah right!"
I said, "It raped my girl on the block, and cut my sister with a knife"
He started laughing, he thought it was a joke
He said, "Yo Solo you had a little too much to smoke"
I grabbed him in the jaw, we started fighting on the floor
Suddenly that's when I heard someone that was coming from the door
To conclusion, enter my mind, I said
"Could it be the cops, or the rhyme"
But before when I told 'em my man pay me no mind
And when the door opened up, it came the rhyme
With a hammer in his hand he tried to hit me in the head
I ducked, but the hammer hit P instead
I started braeking then, I said this must be a nightmare
He was screaming on the floor and there was blood everywhere
I got on the phone, called the cops
She went into shock
And when I hung up the phone, cops was on the block
I stuck my head out the door, said, "Help me the rhyme is in here"
But then he dropped the hammer, again he disappeared
The cops kept asking me how did he get hit
I kept trying to tell the cops "Yo, the rhyme did it"
They didnt' buy it, they said "Boy you're bug"
"You can save that rhyme story, for the lawyer or the judge"
I get there the D.A. and judge still wouldn't listen
They gave me fifteen to twenty-five years in prision
They take me somewhere, far state
For attempted murder, assault too and rape
My family won't talk to me, my friends wont' see me
My girl now hates me, and she don't wanna marry me
'Cause when this all dawned on me
It wasn't a rhyme it was just base technique
So I tell kids and adults in this place
This could happen to y'll if y'll smoke crack or base
So do yourself a favor stay away from this
Or you'll be in jail like I was yelling the rhyme did it
No one will believe you, they'll think you're telling a lie
And your life will become another, Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
Tale From The Crack Side
PMD, word up
Tom J, I'm out
Contos do Lado das Drogas
Contos do Lado das Drogas
Contos do Lado das Drogas
Contos do Lado das Drogas
Acordei de manhã, num dia normal
Sabia que meu mano R, ia passar aqui no sinal
Escovei o cabelo, os dentes, de repente lavei o rosto
Então ele chegou na minha casa com a base, um gosto
Ele ficava dizendo que se eu desse uma tragada
Eu escreveria rimas antes que a noite acabada
Eu disse, "R, eu não uso drogas, isso é furada"
E essa base não é droga, CRACK, é só uma cilada
Ele disse, "Não, Solo, a base é a parada"
As minas fumam base, e todo mundo faz a jogada
Ele saiu rápido e deixou a base e o cachimbo
E pensei em escrever uma rima, antes que a noite venha e eu me sinta sozinho
Eu disse, se isso for verdade, mas de qualquer jeito
Eu não conseguia esperar pra escrever minha rima depois de fumar a base
Ele saiu de casa, ouvi o telefone tocar
Era minha mãe dizendo pra eu cuidar da minha irmã até ela voltar
Desliguei o telefone, sem tempo a perder
Coloquei minha irmã na cozinha pra eu poder fumar a base e escrever
Tinha um gosto estranho, mas não era ruim, me senti quente
Foi quando peguei minha caneta e meu caderno, bem de repente
Escrevi uma rima, era bem doida
Entrei numa corrida, porque a rima que escrevi queria sair da folha
Eu disse, "Para, rima!"
Então peguei a rima e cortei a rima
Que vi correndo na minha frente
Fiquei feliz quando pensei que a rima tinha morrido
Mas uma folha balançou e me pegou bem no ouvido
Caí no chão e
A rima pegou a faca
E cortou minha irmãzinha
Pensei que tinha tirado a vida dela
Ela caiu no chão, sangue cobriu o tapete
A rima foi embora e, pra minha surpresa, eu sabia que algo estava errado
Peguei o telefone pra chamar a polícia, "o que eu faço?"
Você faria o mesmo se estivesse no meu lugar
Enquanto eu começava a falar, vi a rima passar
E me acertou com uma lata de ravioli no olhar
Caí no chão e, quando minha visão clareou
Olhei pela casa e vi que a rima tinha sumido, não ficou
Comecei a chorar e disse, "Oh, o que minha mãe diria?"
Foi quando ouvi um policial chegando na entrada da minha via
Ela entrou na casa, olhou ao redor
Viu minha irmã ainda sangrando, a faca e a base no chão
Ela disse, "Você cortou sua irmã enquanto fumava essa merda"
Eu disse, "Mãe, eu não cortei, a rima fez isso, não é brincadeira"
Eu sabia que era verdade, mas minha mãe achou que era mentira
Alguns de vocês podem até achar que é só um Conto do Lado das Drogas
Um Conto do Lado das Drogas
Um Conto do Lado das Drogas
Mãe estava chorando, correu em choque
Pegou o telefone e começou a chorar pra polícia, um soco
Então eu saí pela porta e procurei
A rima que cortou minha irmã, que sangrou no meu chão, eu fui atrás
Fui pro quintal, saí correndo pra rua
Tive que me esconder atrás de algumas árvores, porque vi a polícia na rua
Quando eles entraram na minha casa e fecharam a quadra
Vi minha garota longe vindo pra minha casa, e meu queixo caiu
Eu disse, "Baby, para!", mas ela continuou andando
Eu sabia que logo, os policiais iam estar me cercando
Nunca soube o problema que realmente estava por vir
Até a rima aparecer de novo vestida de Papai Noel, pra me confundir
Ele disse, "Ho Ho Ho, baby, você tá linda"
E me disse na cara que minha garota ia ser estuprada
Eu assistindo tudo isso, estava pirando
Porque minha garota estava sendo estuprada por essa rima musical, eu não conseguia acreditar
Ele estava indo rápido, minha garota gritou por ajuda
Peguei um pedaço de pau, e fui pra cima, não ia ficar em cima do muro
Acertou a rima na cabeça e vi ele cair
Mas então a rima desapareceu e tudo que vi foram os policiais
Eles vinham rápido pra mim, não consegui escapar
Além disso, minha garota estava no chão, nua, gritando e estuprada
Um policial deu um casaco pra ela e disse, "Moça, você tá bem?"
Outro policial disse, "Esse é o garoto que cortou a irmã com a faca, não tem como não ver"
Eu disse meu nome, tentei explicar
Eles ouviram meu lado da história
Disseram, "Garoto, você tá insano, você também estuprou essa garota
Vem e admite logo, não tem como escapar"
Eu disse, "Mano, eu não estuprei, a rima fez isso, não é pra brincar"
Eu sabia que era verdade, mas os policiais acharam que era mentira
Alguns de vocês podem até achar que é só um Conto do Lado das Drogas
Um Conto do Lado das Drogas
Um Conto do Lado das Drogas
Um Conto do Lado das Drogas
Os policiais tentaram me pegar, então eu corri como o diabo
Eu precisava de alguém pra conversar, alguém pra contar
Porque todas essas coisas estavam acontecendo, estavam me deixando mal
Eu sabia que não fiz isso, sabia que era uma rima, um sinal
Mas quem acreditaria em mim, em qualquer estado alterado
Se me perguntassem quem fez isso, e eu dissesse que foi uma rima
Os policiais não acreditaram, por isso estou sendo perseguido
Então minha mãe disse aos policiais que eu estava chapado, com base
Eu correndo, suando
De repente, percebi que tinha que sair dessa o mais rápido que eu pudesse, então
Eu subi essa esquina, corri por outra quadra
Olhei por cima do ombro e vi que tinha perdido os policiais, então
Corri até a porta dele, bati como se fosse um sino
Ele disse, "Solo, ei mano, os policiais estão te procurando"
Eu disse, "Obrigado a você, a base e aquele cachimbo"
"Eu escrevi uma rima chapado na noite passada e a rima ganhou vida"
Ele começou a rir, disse, "É, claro!"
Eu disse, "Ela estuprou minha garota na rua e cortou minha irmã com uma faca"
Ele começou a rir, achou que era piada
Disse, "Yo, Solo, você fumou demais, tá na balada"
Eu peguei ele pelo queixo, começamos a brigar no chão
De repente, ouvi alguém vindo pela porta, um som
Pra conclusão, entrei na minha mente, eu disse
"Pode ser os policiais, ou a rima"
Mas antes que eu contasse, meu mano não deu atenção
E quando a porta se abriu, entrou a rima
Com um martelo na mão, tentou me acertar na cabeça
Eu me agachei, mas o martelo acertou o P em vez
Comecei a quebrar tudo, então pensei que isso era um pesadelo
Ele estava gritando no chão e havia sangue por todo lado
Peguei o telefone, chamei a polícia
Ela entrou em choque
E quando desliguei o telefone, os policiais estavam na quadra
Coloquei a cabeça pra fora da porta, disse, "Me ajudem, a rima tá aqui"
Mas então ele deixou o martelo cair, de novo desapareceu
Os policiais continuavam perguntando como ele foi atingido
Eu tentava dizer aos policiais, "Yo, a rima fez isso"
Eles não acreditaram, disseram, "Garoto, você tá maluco"
"Você pode guardar essa história da rima, pro advogado ou pro juiz"
Cheguei lá, o D.A. e o juiz ainda não queriam ouvir
Me deram quinze a vinte e cinco anos na prisão
Me levaram pra longe, pra um estado
Por tentativa de homicídio, agressão e estupro
Minha família não fala comigo, meus amigos não me veem
Minha garota agora me odeia, e não quer mais casar comigo
Porque quando tudo isso caiu a ficha
Não era uma rima, era só técnica de base
Então eu digo pras crianças e adultos nesse lugar
Isso pode acontecer com vocês se fumarem crack ou base
Então faça um favor a si mesmo, fique longe disso
Ou você vai acabar na cadeia como eu, gritando que a rima fez isso
Ninguém vai acreditar em você, vão achar que você tá mentindo
E sua vida vai se tornar mais um, Conto do Lado das Drogas
Conto do Lado das Drogas
Conto do Lado das Drogas
Conto do Lado das Drogas
PMD, é isso aí
Tom J, tô fora



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: