Tradução gerada automaticamente

Birthday Girl (feat. Chris Lane)
Nelly
Aniversariante (feat. Chris Lane)
Birthday Girl (feat. Chris Lane)
Você acordou hoje de manhã, bocejandoYou woke up this mornin', yawnin'
Seu celular não para de tocar (brr-brr)Your phone is blowin' up (brr-brr)
Estão dizendo: Vamos sair hoje à noiteThey sayin': Let's go out tonight
Aquele vestido decotado da Versace que você comprou no seu armárioThat low-cut Versace you bought in your closet
Para essa ocasião, você vai arrasar hoje à noiteFor this here occasion, you gon' look amazin' tonight
Coloca aquela playlist (é), se arrumando com sua melhor amiga (uh-huh)Play that playlist (yeah), gettin' ready with your best friend (uh-huh)
Miga, você é um presente e uma benção no centro da cidade com sua presença (é)Shawty, you a gift and blessin' downtown with your presence (yeah)
Identidade no bolso (uh-huh), nem trouxe sua Prada (uh-uh)Id in your pocket (uh-huh), didn't even bring your Prada (uh-uh)
Porque você não tá nem aí pra pagar por nada'Cause you ain't worried about payin' for nada
Porque é seu aniversário, garota'Cause it's your birthday, girl
O dia que sua mãe te trouxe a este mundo (é)The day your mama brought you into this world (yeah)
Dá o que ela te deu, só um pouco mais de rebolado do que você normalmente fazGive what she gave you just a little more shake than you normally do
Hoje, você pode ter seu bolo e comer tambémToday, you can have your cake and eat it too
Hoje à noite é sua noite (sua noite)Tonight's your night (your night)
Dance em cima da mesa, beije um cara aleatório (como eu)Dance on the table, kiss a random guy (like me)
Esqueça os haters te observando agir como uma doida até a última músicaForget the haters watchin' you act a fool till the last song
É sua festa, se joga e coloca sua faixaIt's your bash, get your smash and your sash on
Porque é seu aniversário, garota'Cause it's your birthday, girl
Feliz aniversário, garotaHappy birthday, girl
Deixa eles saberem que você sabe como rebolar (twerk)Let 'em know you know how to work your backside (twerk)
Deixa eles saberem, gruda as notas na parte da frente (trabalha)Let 'em know, pin them hundreds on the front side (work)
Você é a rainha, hoje é seu dia de ser cheia de atitudeYou the queen, it's your day to be a handful
Mostre tudo e apague as velasShow out to blow out, blow out your candles
Porque é seu aniversário, garota (hey, hey)'Cause it's your birthday, girl (hey, hey)
O dia que sua mãe te trouxe a este mundo (ayy)The day your mama brought you into this world (ayy)
Dá o que ela te deu, só um pouco mais de rebolado do que você normalmente fazGive what she gave you just a little more shake than you normally do
Hoje, você pode ter seu bolo e comer tambémToday, you can have your cake and eat it too
Hoje à noite é sua noite (sua noite)Tonight's your night (your night)
Dance em cima da mesa, beije um cara aleatório (como eu)Dance on the table, kiss a random guy (like me)
Esqueça os haters te observando agir como uma doida até a última músicaForget the haters watchin' you act a fool till the last song
É sua festa, se joga e coloca sua faixaIt's your bash, get your smash and your sash on
Porque é seu aniversário, garota'Cause it's your birthday, girl
Diga a eles o que você sonha (diga a eles), faça desaparecerTell 'em what you dream (tell 'em), make it disappear
Garota, essa felicidade só acontece uma vez por ano (bem aí)Girl, this kinda happy only happens once a year (right there)
Amanhã, você pode relaxar (pode relaxar) na cama a tarde todaTomorrow, you can chill (can chill) in bed all afternoon
Mas hoje à noite, vamos fazer acontecer, continue estourando como um balãoBut tonight, let's get it crackin', keep poppin' like a balloon
Porque é seu aniversário, garota'Cause it's your birthday, girl
Feliz aniversário, garota (é)Happy birthday, girl (yeah)
Porque é seu aniversário, garota (hey)'Cause it's your birthday, girl (hey)
O dia que sua mãe te trouxe a este mundo (yo)The day your mama brought you into this world (yo)
Dá o que ela te deu, só um pouco mais de rebolado do que você normalmente fazGive what she gave you just a little more shake than you normally do
Hoje, você pode ter seu bolo e comer também (seu bolo e comer também)Today, you can have your cake and eat it too (your cake and eat it too)
Hoje à noite é sua noite (sua noite)Tonight's your night (your night)
Dance em cima da mesa, beije um cara aleatório (como eu)Dance on the table, kiss a random guy (like me)
Esqueça os haters te observando agir como uma doida até a última música (até a última música)Forget the haters watchin' you act a fool till the last song (till the last song)
É sua festa, se joga e coloca sua faixaIt's your bash, get your smash and your sash on
Porque é seu aniversário, garota'Cause it's your birthday, girl
Feliz aniversário, garota (oh)Happy birthday, girl (oh)
Porque é seu aniversário, garota'Cause it's your birthday, girl
(Feliz aniversário, garota)(Happy birthday, girl)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: