Arrepentido

Arrependido

Arrepentido

Estou confusoEstoy confundido
Não sei como falarNo sé cómo hablar
Não sei o que te dizerNo sé qué decirte
Nem como começarNi cómo empezar
Mas vou ser sinceroPero voy a ser sincero
Te dar uma explicaçãoTe daré una explicación

Ela foi uma aventura passageiraElla fue una aventura fugaz
Andorinha que passou e sóGolondrina de paso y no más
Sou culpado e aceito meu erroSoy culpable y acepto mi error
Mas quero que saiba quePero quiero que sepas que
Que venho muito arrependidoQue vengo muy arrepentido
De joelhos pra pedir perdãoDe rodillas a pedir perdón
Te amo e sempre te ameiTe quiero y siempre te he querido
Por isso volto pra você, meu amorPor eso vuelvo a ti, mi amor

Esquece, por favor, eu te peçoOlvida, por favor, te pido
Foi loucura, foi algo sem razãoFue locura, fue algo sin razón
Não quero continuar perdidoNo quiero continuar perdido
Perdoa-me pelo nosso amorPerdóname por nuestro amor

Estou arrependidoEstoy arrepentido
Quero seu perdãoQuiero tu perdón
Sem você, minha vidaSin ti, la vida mía
Não tem razãoNo tiene razón
Estou arrependidoEstoy arrepentido
Quero seu perdãoQuiero tu perdón
Sem você, minha vidaSin ti, la vida mía
Não tem razãoNo tiene razón
Só a você, mulherSolo a ti, mujer

Entreguei meu quererHe entregado mi querer
Estou arrependidoEstoy arrepentido
Quero seu perdãoQuiero tu perdón
Sem você, minha vidaSin ti, la vida mía
Não tem razãoNo tiene razón
A vocêA ti
Meu amorMi amor
Eu te suplicoTe suplico yo
Dá-me seu perdãoDame tu perdón

Estou arrependidoEstoy arrepentido
Quero seu perdãoQuiero tu perdón
Sem você, minha vidaSin ti, la vida mía
Não tem razãoNo tiene razón
Eu falheiTe fallé
O culpado sou euEl culpable soy
Se você quiser, eu vouSi tú quieres, me voy

Estou arrependidoEstoy arrepentido
Quero seu perdãoQuiero tu perdón
Sem você, minha vidaSin ti, la vida mía
Não tem razãoNo tiene razón
Foi loucuraFue locura
Algo sem razãoAlgo sin razón

Não sei o que me aconteceuNo sé qué me sucedió
Estou arrependidoEstoy arrepentido
Quero seu perdãoQuiero tu perdón
Sem você, minha vidaSin ti, la vida mía
Não tem razãoNo tiene razón
Olha minhas lágrimasMira mis lágrimas
Quão arrependido estouQué arrepentido estoy

Estou arrependidoEstoy arrepentido
Quero seu perdãoQuiero tu perdón
Sem você, minha vidaSin ti, la vida mía
Não tem razãoNo tiene razón
A vocêA ti
Meu amorMi amor
Eu te suplicoTe suplico yo

Dá-me seu perdãoDame tu perdón
Se não me derSi no me das
Seu perdãoTu perdón
Sem seu amorSin tu amor
Eu vou morrerYo moriré
Eu souYo soy
Seu escravo, amorTu esclavo, amor

É vocêEres tú
Minha donaMi dueña
Se não me derSi no me das
Seu perdãoTu perdón
Sem seu amorSin tu amor
Eu vou morrerYo moriré
OlhaMira
Que arrependido venho eu a você, meu amorQue arrepentido vengo yo a ti, mi amor

Se não me derSi no me das
Seu perdãoTu perdón
Sem seu amorSin tu amor
Eu vou morrerYo moriré
Minha culpa foiMi culpa fue
Eu me enganeiMe equivoqué
Fui toloTorpe fui
Sinto muitoLo siento